新概念英语2册45课的问题有一句话是:Only 25 per cent a thief now!为什么不是:Only a 25 per cent thief now!请问这俩句话在语法和句意上有什么区别?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 14:11:57
新概念英语2册45课的问题有一句话是:Only 25 per cent a thief now!为什么不是:Only a 25 per cent thief now!请问这俩句话在语法和句意上有什么区别?
新概念英语2册45课的问题
有一句话是:Only 25 per cent a thief now!
为什么不是:Only a 25 per cent thief now!
请问这俩句话在语法和句意上有什么区别?
新概念英语2册45课的问题有一句话是:Only 25 per cent a thief now!为什么不是:Only a 25 per cent thief now!请问这俩句话在语法和句意上有什么区别?
你这么理解啊,小偷是一个整体不可分割吧 所以就该用第一句而不是第二句
25% 的一个小偷 , 说明不完全是小偷,所以不能用第二句那么表示,英语要表示百分之25的东西用 25 percenf of sth
前面一句是一句省略句,根据课文的意思应该是:I am only 25 per cent of a thief now. 因为,到课文的最后,小偷把钱全部还了回来。In time, all Sam's money was paid back in this way. The last note said: ‘I am 100 per cent honest now!’
由此可见,不是后面的...
全部展开
前面一句是一句省略句,根据课文的意思应该是:I am only 25 per cent of a thief now. 因为,到课文的最后,小偷把钱全部还了回来。In time, all Sam's money was paid back in this way. The last note said: ‘I am 100 per cent honest now!’
由此可见,不是后面的一句。
希望你能够理解,祝学习进步。
收起