求翻译这几句话,用一些高级的词汇更好~~1一栋用堤坝围起来的房屋独立屹立在洪水中2人们看着数百万条死鱼浮在海面上.3飓风艾琳刮倒公寓大楼前的5棵大树4暴雨过后,街道上遭毁坏的汽车堆

求翻译这几句话,用一些高级的词汇更好~~1一栋用堤坝围起来的房屋独立屹立在洪水中2人们看着数百万条死鱼浮在海面上.3飓风艾琳刮倒公寓大楼前的5棵大树4暴雨过后,街道上遭毁坏的汽车堆
求翻译这几句话,用一些高级的词汇更好~~
1一栋用堤坝围起来的房屋独立屹立在洪水中
2人们看着数百万条死鱼浮在海面上.
3飓风艾琳刮倒公寓大楼前的5棵大树
4暴雨过后,街道上遭毁坏的汽车堆积如山
5一辆小汽车坠入路面的大坑,据称,这个大坑出现已经有9个月了.
6飓风“艾琳”来袭,树枝堆满地
7被洪水包围的老火车站
THANKS~~

求翻译这几句话,用一些高级的词汇更好~~1一栋用堤坝围起来的房屋独立屹立在洪水中2人们看着数百万条死鱼浮在海面上.3飓风艾琳刮倒公寓大楼前的5棵大树4暴雨过后,街道上遭毁坏的汽车堆
1 a house surrounded the house with the dam and independent stands in the flood
2 people looking at millions of a dead fish float on the sea.
3 hurricane Irene blown down in front of the apartment building 5 big tree
4 after the rainstorm,the streets were destroyed car mountains
5 a car fall in the hole,supposedly,the hole appear already have nine months.
6 hurricane "Irene" attacks,with branches
7 surrounded by floodwaters old railway station

1 a house with a fenced dam independent stand in the flood
2 millions of people looking at the dead fish floating in the sea.
3 five trees were blown down by Hurricane Irene infront of apart...

全部展开

1 a house with a fenced dam independent stand in the flood
2 millions of people looking at the dead fish floating in the sea.
3 five trees were blown down by Hurricane Irene infront of apartment
4 After the storm, A large number of cars were destroyed in the street.
5 a car crashed into the pit on the road, people saying, the pit has been around for nine months.
6 hurricane "Irene" is coming, full of branches on the road
7 the old railway station was surrounded by the flood

收起

手工翻译。
A house fenced with the dam was the only thing standing in the floods.
People saw millions of dead fish floating on the sea.
Hurricane Irene blowed down five trees in front of the bu...

全部展开

手工翻译。
A house fenced with the dam was the only thing standing in the floods.
People saw millions of dead fish floating on the sea.
Hurricane Irene blowed down five trees in front of the building.
After a heavy rainstorm,the ruined cars were piled up like a mountain in the street.
A car crashed into a big hole on the road,it is said that the hole has been there for nine months.
After Hurricane Irene struck,branches were scattered all over the street.
an old railway station hemed by the floods

收起

1.a house surrounded the house with the dam and independent stands in the flood .
2.people looking at millions of a dead fish float on the sea.
3.hurricane Irene blown down in front of the ap...

全部展开

1.a house surrounded the house with the dam and independent stands in the flood .
2.people looking at millions of a dead fish float on the sea.
3.hurricane Irene blown down in front of the apartment building 5 big tree .
4.after the rainstorm, the streets were destroyed car mountains.
5.a car fall in the hole, supposedly, the hole appear already have nine months.
6.hurricane "Irene" attacks, with branches.
7.surrounded by floodwaters old railway station .
谢谢

收起