用travel in 还是travel to 合适travel in ,travel to 这两个词组的用法都是有的吧?我想表达一个句子 【 你要去北京旅行多久?】1 翻译的时候 这么说可以吗How long will you travel in Beijing / travel to Beijing
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 13:09:31
用travel in 还是travel to 合适travel in ,travel to 这两个词组的用法都是有的吧?我想表达一个句子 【 你要去北京旅行多久?】1 翻译的时候 这么说可以吗How long will you travel in Beijing / travel to Beijing
用travel in 还是travel to 合适
travel in ,travel to 这两个词组的用法都是有的吧?
我想表达一个句子 【 你要去北京旅行多久?】
1 翻译的时候 这么说可以吗
How long will you travel in Beijing / travel to Beijing
句子句型和语法正确吗?问的核心意思是【 某人要在北京旅行多久】
我觉得是不是 应该用 travel in travel to 是不是 有去旅行这个动作 ,的意思?
2 还是这个句子,我如果用 tour 的话,是用
How long will you tour Beijing / tour in Beijing ( 用tour 及物动词,还是不及物动词的用法?）
请简明扼要,回答.
用travel in 还是travel to 合适travel in ,travel to 这两个词组的用法都是有的吧?我想表达一个句子 【 你要去北京旅行多久?】1 翻译的时候 这么说可以吗How long will you travel in Beijing / travel to Beijing
我觉得是travel in Beijing.比较顺,大概是因为你问的是多长,加to的话,感觉就是一个到什么地方旅游的动作.
我觉得一般2中不用tour,要么how long will you stay in BJ?要么how long will you travel in BJ?
tour n.“周游”.指途中在许多地方作短暂停留的观光游览.tour是指为游玩而到几个地方观光的（长途或短途）旅行,而且是跟团.tour也是长途,但没有目的地,比如西方国家,欧洲之类.tour 着重指旅行线路比较曲折,常表示“（周游各地的）参观、访问、（巡回）旅游、视察、购物、演出”等意思.可作动词和名词.指途中作短期逗留的巡回旅行,强调游览多处,常用来指观光等；例如：
I will tour the world in the future.
travel作“旅行、游历”解,一般表示从一地到另一地旅行这一总的概念.常指长时间、远距离的“旅行”.尤指出国旅行.可作动词和名词.其复数形式意思为“旅游笔记”、“游记”.多指长期或长途的观光旅行,尤其指到国外,没有明确目的地,也作不可数名词,指旅行这一行为.例如：
At present,many people are fond of travel in their spare time.
I am reading a book about the travel to North Pole.
1. travel没有楼主说的那两个词组。 至于句子翻译楼主有点中国式英语了 参考- How long will go to Beijing to travel ? 2.tour是名词酱 ~ 可不可以那样子用我确实不知道…