英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下my heart leaps and l feel dizzy wheneuer l see you 是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 17:40:47
英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下myheartleapsandlfeeldizzywheneuerlseeyou是什么意思英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下myheartleapsandlfee

英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下my heart leaps and l feel dizzy wheneuer l see you 是什么意思
英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下my heart leaps and l feel dizzy wheneuer l see you 是什么意思

英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下my heart leaps and l feel dizzy wheneuer l see you 是什么意思
直译:当我看到你的那个时候,我的心狂跳不止,头有点晕.
意译:当我见到你的那个时候,我的心很乱,晕晕的.
个人觉得意译会好些.

英文水平有限,请大家帮帮忙,翻译一下my heart leaps and l feel dizzy wheneuer l see you 是什么意思 曹冲称象翻译请大家帮帮忙,帮忙翻译一下 由于英文水平实在有限,请高手帮我翻译下这一小段文字 英语翻译小弟英文水平有限,请大家尽快答复,我尽我所能给大家多些分! 请帮我翻译一下“思念有雨的季节”英语好吗请大家帮帮忙好吗 我现在要开公司,做的是五金产品,本人英文水平有限,请大家帮忙想一个英文公司名字,寓意好,英文名不要太长的. 帮帮忙,以My hobby的40词左右的英文作文的翻译一下好吗 Be brave...but it’s ok to be afraid sometimes 请大家帮帮忙翻译一下 拜托 If u feel what I feel,trust you ,do what I do.翻译一下,请业内人士进,帮忙一下喽,想尽快知道意思.急···本人水平有限呐,请各位帮帮忙咯!O(∩_∩)O谢谢! 帮帮忙,翻译一下英文:竹子是植物 请大家帮我找一下自我介绍初一水平的英文,5句左右! Interest Checking; Total CheckingInterest CheckingTotal Checking是帐户中的两栏,如何翻译?非常感谢网上的热心人!另外,但因水平有限,也请大家见谅:-)。 请大家帮忙翻译一下这句的英文请翻译一下“一次艺术的展示,见证青春的美丽” 请帮我翻译下这几段关于下午茶的英文我水平有限,请大家帮忙!我还可以加分的.O(∩_∩)O非常感谢!(请不要贴用翻译机的稿,谢谢!)Afternoon tea is a light meal typically eaten between 3pm and 5pm. It origina 请帮帮忙翻译一下这篇诗歌 地摊上卖暖壶,水平瓶有限.猜生肖.请谢大家! 我很喜欢这本英语书,但我英文水平有限,拜托大家先给翻译一下简介好吗?谢谢Tally's story continues from the previous book, UGLIES, in this second installment of Scott Westerfeld's futuristic trilogy. Tally is now a pretty w 请大家给翻译一下公司名称和地址,奖分多多请大家给翻译一个公司名称和两个地址:名称:森宝(莆田)房地产开发有限公司地址:厦门市湖里区华荣路50号森宝大厦3F 莆田市仙游县