我还没能达到跟你一样的水平 英语怎么说?.i still cant reach your level...
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 10:09:58
我还没能达到跟你一样的水平 英语怎么说?.i still cant reach your level...
我还没能达到跟你一样的水平 英语怎么说?.i still cant reach your level...
我还没能达到跟你一样的水平 英语怎么说?.i still cant reach your level...
I haven't reached your level yet.
你那样翻译是 我还是不能达到跟你一样的水平 不能 跟 没能 是不一样的 ：）
祝你快乐：）
怎么算学好？ 要是想成绩好 主抓单词，其它听力、语法都是次要的，高中有句话叫 得阅读理解者得天下（我现在想起来还想笑），因为阅读的分占的最多了。次要的并不是说不重要，在时间有限的情况下必须抓重点学习，把次要部分分配的时间少点。%A%A要想像美国人一样正常对话，多看英语电影，英语书籍（当时我们老师推荐我们看英文版心灵鸡汤，楼主可以试试），单词、语法什么的都是次要的了，但是基本的还是要会。觉得自己程...
全部展开
怎么算学好？ 要是想成绩好 主抓单词，其它听力、语法都是次要的，高中有句话叫 得阅读理解者得天下（我现在想起来还想笑），因为阅读的分占的最多了。次要的并不是说不重要，在时间有限的情况下必须抓重点学习，把次要部分分配的时间少点。%A%A要想像美国人一样正常对话，多看英语电影，英语书籍（当时我们老师推荐我们看英文版心灵鸡汤，楼主可以试试），单词、语法什么的都是次要的了，但是基本的还是要会。觉得自己程度差不多了上那种国际的聊天网站，和美国人对对话，语音聊天什么的，或者找个外国笔友互相学习。 要是有条件可以出国，顶多一年就可以与他们正常对话了 %A%A补充下，不是装13，我英语高考127分。
收起
can't 是说能力的，而你要表达的是目前还没达到不是不能达到，说不定以后可以达到，这在英语当中是有区别的。所以应该这么说I haven't been able to achieve your level 。