英语翻译Oriented Organic Islands and One-Dimensional Chains on a Au(111) Surface Fabricated by Electrodeposition:An STM Study这个是标题,其中的Organic Islands 翻译成什么比较好呢?最好帮我看看这整个的意思- -

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 20:31:00
英语翻译OrientedOrganicIslandsandOne-DimensionalChainsonaAu(111)SurfaceFabricatedbyElectrodeposition:AnS

英语翻译Oriented Organic Islands and One-Dimensional Chains on a Au(111) Surface Fabricated by Electrodeposition:An STM Study这个是标题,其中的Organic Islands 翻译成什么比较好呢?最好帮我看看这整个的意思- -
英语翻译
Oriented Organic Islands and One-Dimensional Chains on a Au(111) Surface Fabricated by Electrodeposition:An STM Study
这个是标题,其中的Organic Islands 翻译成什么比较好呢?
最好帮我看看这整个的意思- -

英语翻译Oriented Organic Islands and One-Dimensional Chains on a Au(111) Surface Fabricated by Electrodeposition:An STM Study这个是标题,其中的Organic Islands 翻译成什么比较好呢?最好帮我看看这整个的意思- -
利用电沉积在金(111)面上制备定向的有机孤立岛状物及一维链

有机孤岛

Organic 有接近自然的意思。
我觉得可以翻译 成 自然岛屿