重来用英语怎么说但愿重新再来
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 19:14:19
重来用英语怎么说但愿重新再来
重来用英语怎么说
但愿重新再来
重来用英语怎么说但愿重新再来
完美翻译:
Come if only again again
wish it again
Again 就好了嘛．．．
要简单明了～！
Wish it would resume
wish to start all over again
wish to start over again
start over: 重新开始
may it be repeated ever again.
One more
再来一次
once again!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
翻译要根据情节不同联系上下文来进行。
I wish time could return to tomorrow……可用于非正式场合的口头语，情感表达直接充分。
I hope it appear one more time. 感情适中
once more
once more
once again
again
start (sth) over
...
....
.....
用start it over 比较正式
once again
wish to come again
Wish it could starts again
但愿可以重新再来
Wish it could starts over and over again
但愿可以一遍一遍得重新开始
to do again/ recome
May start over
wish everthing coud be keep started
Redo
I really wish to restart my life.
很简单的回答
就说 Try again 就可以了
应该是 once again
once是一次的意思
again是再来，再一次的意思！！！！
上面说的每一个都对啊。不知道你是用在什么场合。不过ONCE MORE ，ONCE AGAIN 。本人觉得用的场合比较多啊。
Come if only again again
do it again