I found me really change,like one.My love sees you again.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 22:32:28
Ifoundmereallychange,likeone.Myloveseesyouagain.Ifoundmereallychange,likeone.Myloveseesyouagain.Ifou

I found me really change,like one.My love sees you again.
I found me really change,like one.My love sees you again.

I found me really change,like one.My love sees you again.
这句话本身有语病,不成立.
原因分析:很明显,found后面是省略了(that)引导的宾语从句,既然作为一个从句,是个句子,就要有主语,而该句中的me不能做主语,应该改成I 或者myself应该都是可以的,后面那个like one 总觉得有点怪.
如果要翻的话,意思:我发现我自己真的变了,像一个人,我又爱上了你.

我发现我真的变了,像一个人,我再一次爱上了你。

这样没水准的情书, 你还是 让他说汉语吧!

我发现我真的变了,变得像一个人,我的爱又带我找到了你。