英语翻译说明:1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 03:51:25
英语翻译说明:1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.英语翻译说明:1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此

英语翻译说明:1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.
英语翻译
说明:1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.
2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.

英语翻译说明:1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.
1.The birth of the child has to be registered in the local police station by using this certificate and the mather's permanent residence.
2.This certificate is a proof of the birth of the child.Please keep it safe for use in the future.

Instruction: 1, Applying for the registration of residence with this certificate and the biological mother's usual residence certificate at the local Police station.
2, The certificate was issued for certifying the baby's birth, please well keep it for future use.

1, with the card and the mother of permanent residence to the local police station for residence.
2, this card is the birth certificate, please properly preserved, for future applications.

Explaination:1.Taking this certificate and mother's permanent residence booklet to local police station to declare the permanent residence.
2.This is infant's birth certificate,please properly kept for future applications.
纯手工翻译,希望能帮上忙。

1、Go to the local Police Station to apply for a resident permit with the birth certificate and the residence booklet of the mother.
2、such certificate is an infant birth one that should be properly kept by the parents for future use.
水平有限,如有不妥,尽请谅解。

英语翻译说明:1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用. 常住户口居民是什么意思 常住户口地址什么意思? 外来人口如何办理上海市常住户口? 我是北京常住户口,来外地读大学,户口没有签出来.还算不算北京生源 英语翻译请高手翻译一下暂住证中的以下文字,常住户口地址:广东省开平市水口镇金山许边村十二巷5-1号现暂住地址:大理市印刷一厂宿舍现服务处所现从事职业:务工云南省公安厅暂住人 高原常住居民和平原常住居民的体质有什么区别?各指标什么不同 英语翻译 省级公安机关户口专用章 英语翻译山东省公安厅 户口专用 常住户口所在地怎么写?当士官的政审表上让我写“常住户口所在地”,我是身份证上面是写的“南昌青云谱区的地址”我的户口在又“岱山派出所”请问我该怎么写啊? 户口类型和性质是什么意思? 只身到某地的含义?如:在天津市、上海市有常住户口,“只身到该市安置的”是指一个人到该市还是说此人可以到该市? 英语翻译:你是调查户口的吗? 父母子女关系证明都需要什么手续父母离异 现在户口上我和弟弟和我父亲在一个户口上母亲的户口在外地都需要什么手续能证明我们母子关系在哪里办理 因为要回老家办理怕证件拿的不全 父子关系证明我爸爸的户口在青海,我和妈妈的户口在苏州.现在要证明我们的父子关系,出具我和我妈的户口,以及我爸妈的结婚证, 户籍和户口的区别什么情况下要用到户口来办理事情,像办理结婚证,还有什么呢 请问户口类型和性质是什么意思? 户口和户籍有区别吗?