谢谢帮我把下面的中文写成英文句子~谢谢您的来信告诉我这些信息,但是上次我和您的同事J说过每场音乐会为我们预留2张门票,并且我们已经通知了一些重要的来宾,现在日期临近,请尽快帮我

谢谢帮我把下面的中文写成英文句子~谢谢您的来信告诉我这些信息,但是上次我和您的同事J说过每场音乐会为我们预留2张门票,并且我们已经通知了一些重要的来宾,现在日期临近,请尽快帮我
谢谢帮我把下面的中文写成英文句子~
谢谢您的来信告诉我这些信息,
但是上次我和您的同事J说过每场音乐会为我们预留2张门票,
并且我们已经通知了一些重要的来宾,
现在日期临近,请尽快帮我们落实门票的事情,每场音乐会需要2张门票.
我们会去售票处取票.

谢谢帮我把下面的中文写成英文句子~谢谢您的来信告诉我这些信息,但是上次我和您的同事J说过每场音乐会为我们预留2张门票,并且我们已经通知了一些重要的来宾,现在日期临近,请尽快帮我
Thank you for writing to inform me about these information.
However,I've mentioned this to your collegue J last time about reserving 2 tickets for us for every concert.
Besides,we've already notified some very important guests of ours.
Now as the event is approaching,please help us secure those tickets - two for each concert.
We will pick them up at the Ticket Booth.

Thank you for your letter telling me this information，But the last time I and your colleagues J said each concert as we reserved 2 tickets,
And we have informed some of the important guests,
N...

全部展开

Thank you for your letter telling me this information，But the last time I and your colleagues J said each concert as we reserved 2 tickets,
And we have informed some of the important guests,
Now date draws near, please help us implement the tickets for the concert work, need 2 tickets.
We will go to the ticket office to collect the tickets.

收起

Thank you for your letter of information, but I had previously informed your colleague/officemate for each concert to reserve 2 tickets for us. We have already arranged important guests to attend the ...

全部展开

Thank you for your letter of information, but I had previously informed your colleague/officemate for each concert to reserve 2 tickets for us. We have already arranged important guests to attend the event. The date of the event is fast approaching, we hope you can help us resolve the issue of 2 tickets per event. We shall collect our tickets from the ticket booth.

收起

1.Thanks for your letter to tell me these information.
2.But I have told your collegue that I would leave two tickets for every concert.
3.And we have informed some important guests.
4.As the date is coming,
5.We will go to the ticket house for the tickets.

Thank you for writing to tell me this information.
J said last me and your colleagues to set aside two tickets for each concert for us,
And we have already informed a number of important guest...

全部展开

Thank you for writing to tell me this information.
J said last me and your colleagues to set aside two tickets for each concert for us,
And we have already informed a number of important guests,
Date approaches, as soon as possible things to help us implement the tickets for each concert 2 tickets.
We will go to the ticket office to collect the tickets.

收起