"那会是我一辈子的痛"英语怎么讲?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2025/01/30 20:53:57

"那会是我一辈子的痛"英语怎么讲?"那会是我一辈子的痛"英语怎么讲?"那会是我一辈子的痛"英语怎么讲?Thatwouldbemypaininmylifetime.itwillbemypainallmy

"那会是我一辈子的痛"英语怎么讲?
"那会是我一辈子的痛"英语怎么讲?

"那会是我一辈子的痛"英语怎么讲?
That would be my pain in my lifetime.

it will be my pain all my life

That can be my pain for a lifetime

That would be the pain for the rest of my life.

that pain would last all my life.

支持11楼……LANPOH的答案

that would be a pain in my lifetime

That will be the pain of mine for my life.

“那会是我一辈子的痛”的英语翻译是：That can be my for a lifetime pain.

That would be my pain for a lifetime

lifelong sorrow
lifelong 一辈子 = whole life

That would be my pain forever!

That will be the ineffable sorrow throughout my life.
ps.Everyone has his.

那会是我一辈子的痛英语怎么讲? 那么我会一辈子记得你英文怎么讲有谁一直守护我一辈子的爱用英语怎么讲我会记得你一辈子英语怎么翻译? 请问用英语怎么翻译：“我会永远记住你给的一辈子的承诺”. 爱上你.我会爱你一辈子.英语?爱上你.我会爱你一辈子.英语怎么打我会一直等到你结婚的那天用英语怎么讲? 我会一辈子陪你的用英语怎么说? 做一辈子的朋友英文怎么讲 “爱你一辈子”的英文怎么讲/? 我真的会爱你一辈子怎么翻译英语翻译我会恨你一辈子.也会让你后悔一辈子.帮我把这句话翻译成英语.到底哪个是正确的? 老公我要一辈子和你在一起不离不弃的英语怎么写? 我会记着你的好一辈子用英语怎么写【英语】love我只想用我这一辈子去爱你.这句歌词是那首歌上的我们是一辈子的好朋友用英语怎么写好朋友必须是一辈子的用英语怎么写? 英语：“我想用心爱你一辈子”.怎么讲?年少无知.