英语翻译“字数”和“字数（不计空格）”、“字数（不计空格）”之间的区别?“字数”是用来做什么用的?

英语翻译“字数”和“字数（不计空格）”、“字数（不计空格）”之间的区别?“字数”是用来做什么用的? 英语翻译大家在翻译字数统计的时候,是按字数、字符数（不计空格）、还是字符数（计空格）呢?请翻译权威回答. 英语翻译我最近帮一家翻译公司做了一份翻译,他们进行翻译字数统计是按照工具项中的字数统计项下“字数”进行统计的,我看了“字数”和“字符数（不计空格）”会相差很多,就是因为如 英语翻译请问一般从事翻译工作时,中文翻成外文,是按照字数还是字符数（不计空格）计算?外文翻成中文呢? 英语翻译按 Word 中工具栏“字数统计”－> “字符数（不计空格）”计算,以千字为收费单位,具体字数乘以单价即为翻译费用；若文件为图片、PDF或者不可统计,则根据人工统计和翻译后译文 WORD中统计字数时英文字母算字数还是字符数?我的文档里有英文字母和中文、阿拉伯数字、希腊文字,在统计字数的时候出现了字数和字符数（不计空格）,请问是不是前者统计的只是汉字?而 Word字数统计里面字数和字符数怎么差那么多?我使用的Word2003,“工具”菜单下“字数统计”如图,“字数”为2883,字符数（不计空格）为3617.为什么两者差这么多?后来查看,得知一串英文字母只 请问北京兼职英语笔译的报酬是多少?字数是否以Word工具栏字数统计中的字符数（不计空格）计算?一般怎样结帐?请问是按“字符数”还是“字数”？ 英语翻译word计算：英文 字数3600,字符数不计空格18000,老板给的报价300,限时2-3天完成,是不是太低了? 写小说时标点符号和空格算字数吗? 小学作文空格和标点符号算不算字数? 维普论文检测字数包括标点和空格吗? 英语翻译是word工具中第二行还是中文字符数不计空格呢?我看翻译公司与客户之间是中文字符不计空格,但翻译公司与译员却是word工具中的第二行即“字数”统计的.请问大家是怎么统计的. 1000字作文字数指加标点字数,还是指到了1000的格（包括空格）? 英语翻译字数不要太长（暑假） 英语翻译尽量少字数! 英语翻译字数大概4000 英语翻译不用太多字数