《闻军官收河南河北》诗的大意

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 21:39:08
《闻军官收河南河北》诗的大意《闻军官收河南河北》诗的大意《闻军官收河南河北》诗的大意闻军官收河南河北唐杜甫七言律诗剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳.却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂.白日放歌须纵酒,青春作

《闻军官收河南河北》诗的大意
《闻军官收河南河北》诗的大意

《闻军官收河南河北》诗的大意
闻军官收河南河北 唐 杜甫
七言律诗
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳.
却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂.
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡.
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳.
语译
我在剑门山的南边,忽然听到官军收复蓟北的消息,
刚听到这个消息,我激动得热泪盈眶,把衣服都沾湿了.
回头看看老妻和孩子们,他们脸上的愁容也一扫而空了.
啊!太高兴了,我无法定下心来看书,
算了,就把书籍收拾好,真是令人快乐得快发疯了.
在这美好的日子里,真应该高兴的唱唱歌,好好喝它几杯酒,
还要趁著明媚的春光,大夥儿结伴回故乡.快动身吧!只
要从巴峡穿过巫峡,出了襄阳,便可以向著洛阳前进.