several years age,universities in the whole country regarded campus这句话怎么翻啊?several years age,universities in the whole country regarded campus extension as a fashion.这句话怎么翻啊?我这么觉得这句话没有主语啊?因为un

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 17:42:45
severalyearsage,universitiesinthewholecountryregardedcampus这句话怎么翻啊?severalyearsage,universitiesinthe

several years age,universities in the whole country regarded campus这句话怎么翻啊?several years age,universities in the whole country regarded campus extension as a fashion.这句话怎么翻啊?我这么觉得这句话没有主语啊?因为un
several years age,universities in the whole country regarded campus这句话怎么翻啊?
several years age,universities in the whole country regarded campus extension as a fashion.这句话怎么翻啊?我这么觉得这句话没有主语啊?因为universities不能regarded（看成……）啊?

several years age,universities in the whole country regarded campus这句话怎么翻啊?several years age,universities in the whole country regarded campus extension as a fashion.这句话怎么翻啊?我这么觉得这句话没有主语啊?因为un
several years age 应该是 several years ago
universities 为何不能当主语?University (大学) 有它的管理团队 (校长,董事会等等),可以有他们的看法,可以 regarded (看成,认为)一些事情,对吗?
如果你同意了,可以自己试试翻译整句.

没有上下文，估计是这样的：
几年前，全国的大学都赶着扩建校园。
主语就是universities

several years age,universities in the whole country regarded campus这句话怎么翻啊?several years age,universities in the whole country regarded campus extension as a fashion.这句话怎么翻啊?我这么觉得这句话没有主语啊?因为un several years ago years of age是什么意思 in several years翻译中文 average age of 20 years 18 years age of more? Have been working for several years for several years 用于什么时态 several years ago,well-known的意思, in several years用什么时态 live for several hundred years 等于什么 Several years ago,a television reporter I ______(know) Kitty for several years. 英语翻译people who smoke even a single cigarette at an early age are twice as likely to take up the habit later in life,even if they spend several years not smoking,a british study has found un homme d'un certain age Tous va bien ici.这里的tous是什么成分?merci! up to the age of 90 years several years 与couple of years的区别… several years前面跟什么?several years前面跟since还是for啊...