求翻译:溺爱子女是当今社会普遍现象

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 16:24:11
求翻译:溺爱子女是当今社会普遍现象求翻译:溺爱子女是当今社会普遍现象求翻译:溺爱子女是当今社会普遍现象Itisacommonphenomenonforparentstocockertheirchild

求翻译:溺爱子女是当今社会普遍现象
求翻译:溺爱子女是当今社会普遍现象

求翻译:溺爱子女是当今社会普遍现象
It is a common phenomenon for parents to cocker their children in the current society

现在大多数都是独生子女,所以难免会有这种溺爱的情况!

It's very common that the parents spoiling their children.

it is a common phenomenon for parents to dote on their only child in current society.

这个句子可以有几种不同的表达方式:
1. Parents of nowadays are inclined to indulge their children.
2. Children are spoiled by their parents today.
3. It is common for parents to cocker/cosset/fondle/spoil/indulge/cosher/dotage their kids.