城门失火的译文

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/24 08:18:48

城门失火的译文城门失火的译文城门失火的译文“城门失火,殃及池鱼”出自:北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿,祸延林木,城门失火,殃及池鱼.”其意可解如下：从前,有个地方,城门下面有个池塘,一群鱼儿在里

城门失火的译文
城门失火的译文

城门失火的译文
“城门失火,殃及池鱼”出自:北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿,祸延林木,城门失火,殃及池鱼.”其意可解如下：
从前,有个地方,城门下面有个池塘,一群鱼儿在里边快乐地游着.突然,城门着了火,一条鱼儿看见了大叫说：“不好了,城门失火了,快跑吧!”但是其他鱼儿都不以为然,认为城门失火,离池塘很远,用不着大惊小怪.除了那条鱼儿之外,其它鱼都没有逃走.这时,人们拿着装水的东西来池塘取水救火.过一会,火补扑灭了,而池塘的水也取干了,满池的鱼都遭了殃.这个故事告诉我们：火——水——鱼是有联系的,池塘的水能灭城门的火,这是直接联系,鱼儿与城门失火则是间接联系,它是通过池水这个中间环节而发生联系的.比喻无端受祸.

城门失火的译文城门失火的故事城门失火的下一句是啥城门失火的上一句是什么? 城门失火的后一句是什么? 城门失火的下一句城门失火,殃及池鱼的翻译城门失火殃及池鱼的出处? 城门失火殃及池鱼的出处? 城门失火城门失火, 《城门失火》的译文城门失火城门失火,殃及池鱼.旧说:池仲鱼,人姓字也.居宋城门,城门失火,延及其家.仲鱼烧死.又云:宋城门失火,人汲取池中水,以沃灌之．池中空竭，鱼悉露死．喻恶之滋，歇后语----城门失火的下一句111 不为瓦全的前一句,城门失火后一句. 城门失火,殃及池鱼的及的解释俗语说“城门失火”的下一句是什么城门失火殃及鱼池的哲学道理城门失火,殃及池鱼的故事说明什么哲学道理