臣为王引弓虚发而下鸟←是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 18:18:51
臣为王引弓虚发而下鸟←是什么意思臣为王引弓虚发而下鸟←是什么意思臣为王引弓虚发而下鸟←是什么意思大概可翻译为:我为大王拉开弓却不搭上箭,空射一箭就“射”下鸟来.说一下,文言翻译一定要根据上下文的语境来

臣为王引弓虚发而下鸟←是什么意思
臣为王引弓虚发而下鸟←是什么意思

臣为王引弓虚发而下鸟←是什么意思
大概可翻译为:我为大王拉开弓却不搭上箭,空射一箭就“射”下鸟来.说一下,文言翻译一定要根据上下文的语境来翻译,这样才会更准确的.

我为大王拉弓不搭上箭就把那只鸟射下来

我为大王拉开弓却不搭上箭,空射一箭就“射”下鸟来。说一下,文言翻译一定要逐字逐句