英语翻译敢问路在何方你挑着担,我牵着马迎来日出,送走万象踏平坎坷,成大道斗罢艰险,又出发,又出发啦啦…………几番番春秋 冬夏.你尝尝酸甜 苦辣.敢问路在何方路在脚下.你挑着担,我牵

英语翻译敢问路在何方你挑着担,我牵着马迎来日出,送走万象踏平坎坷,成大道斗罢艰险,又出发,又出发啦啦…………几番番春秋 冬夏.你尝尝酸甜 苦辣.敢问路在何方路在脚下.你挑着担,我牵
英语翻译
敢问路在何方
你挑着担,我牵着马
迎来日出,送走万象
踏平坎坷,成大道
斗罢艰险,又出发,又出发
啦啦…………
几番番春秋 冬夏.
你尝尝酸甜 苦辣.
敢问路在何方路在脚下.
你挑着担,我牵着马
…………………………
…………………………
一路高歌,向天涯,向天涯
啦啦…………
几番番春秋 冬夏.
你尝尝酸甜 苦辣.
敢问路在何方路在脚下.
谁有经典版本的翻译么?或者谁能翻译一下呢?
不知道有没有英文版的西游记电视剧,应该在放歌的时候有英文字幕吧.

英语翻译敢问路在何方你挑着担,我牵着马迎来日出,送走万象踏平坎坷,成大道斗罢艰险,又出发,又出发啦啦…………几番番春秋 冬夏.你尝尝酸甜 苦辣.敢问路在何方路在脚下.你挑着担,我牵
Where to go to carry you worry,I greet the sunrise walking race,we are saying good-bye to overcome difficulties in Vientiane,as the struggle to recall dangerous road,and,Cheerleading also starting in spring and autumn seasons………… made repeated.You mention a taste of sweet and sour.Where to go in the foot path.You carry bear,I walked race…………………………………………………… way ministry,to the World to the World Cheerleading………… made several rounds of the Spring and Autumn seasons.You mention a taste of sweet and sour.Where to go in the foot path.

You are carrying a
load , I am leading
Ma Ying Lai
sunrise, see off
Vientiane tread flat
bad luck, the able
avenue finishes
fighting hardships
and dangers , bo...

全部展开

You are carrying a
load , I am leading
Ma Ying Lai
sunrise, see off
Vientiane tread flat
bad luck, the able
avenue finishes
fighting hardships
and dangers , both
start off, and start
off, ... ... ...
Almost foreign year
winter summer. You
taste joys and
sorrows of life.
Dare to in He Fang
Lu from road
underfooting. You
are carrying a load
, I am leading a
horse
... ... ... ... ...
... ... ... ... ...
... ... ... ... ...
... ... ... ... ...
The single file is
sung loudly, to the
end of the world ,
to the end of the
world, ... ... ...
Almost foreign year
winter summer. You
taste joys and
sorrows of life.
Dare to in He Fang
Lu from road
underfooting.

收起