英语翻译要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种,

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/22 01:51:27

英语翻译要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种,英语翻译要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种,英语翻译要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种,望observing闻listening问askthes

英语翻译要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种,
英语翻译
要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种,

英语翻译要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种,
望 observing
闻 listening
问 ask the situation
切 feel the pulse

look, listen, question and feel the pulse -- four ways of diagnosis

百度的解释如下：
望,指观气色;闻,指听声息;问;指询问症状;切;指摸脉象
因此对应可以翻成
see (the complexion)
listen (the heartbeat)
inquire (the symptom)
touch/feel (the pulse)

see (the complexion)
listen (the heartbeat)
inquire (the symptom)
touch/feel (the pulse)

英语翻译要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种, 英语翻译要官方的翻译. 英语翻译要官方版翻译,不用google翻译来的那种英语翻译翻译的有感情一点,不要机翻英语翻译要官方翻译, 英语翻译一定要官方标准的,不要自己或软件翻译! 求助英语翻译!不要那些百度翻译有道翻译那种翻译器翻出来的英语翻译不要随便翻译成健康酒店或者保健酒店..要翻译的好听一点! 英语翻译不要翻译成姚贝娜版本的,我要易迪娜门泽尔的原唱版本翻译过来的那种. 英语翻译要正确的翻译不要电脑在线的那种要标准的还有这样翻译可以吗 DESIGN OF MECHANISM 英语翻译不要格言的那种,要口语化一点英语翻译不要在线操蛋的翻译英语翻译“勃大菊深”英文怎么翻译,需要中英互换都是这个意思.不要在线自动翻译的那种. 请翻译：自然灾害对人类社会所造成的危害往往是触目惊心的.谢谢翻译成英语（请“人工”翻译,不要在线自动翻译那种的）谢谢! 英语翻译翻译成英文是官方的翻译不是随便的翻译英语翻译不要那种逐字逐句翻得因为俺也知道要那种引申的英语翻译要他的原话,不要自己翻译的那种英语翻译不要用程序翻译的那种