英语翻译就是那个“一切都是我自己造成的,我谁都不怨恨,我不能对此有片刻的追悔”
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/09/10 17:21:04
英语翻译就是那个“一切都是我自己造成的,我谁都不怨恨,我不能对此有片刻的追悔”
英语翻译
就是那个“一切都是我自己造成的,我谁都不怨恨,我不能对此有片刻的追悔”
英语翻译就是那个“一切都是我自己造成的,我谁都不怨恨,我不能对此有片刻的追悔”
The bird with the thorn in its breast,it follows an immutable law; it is driven by it knows not what to impale itself,and die singing.At the very instant the thorn enters there is no awareness in it of the dying to come; it simply sings and sings until there is not the life left to utter another note.But we,when we put the thorns in our breasts,we know.We understand.And still we do it.Still we do it.
不知道你要的是不是这个的最後一句.
Everything is my own cause, I don't hate anyone, I don't have a moment of regret 不知道这样翻译满不满意啊
Everything is my own cause, I don't hate anyone, I don't have a moment of regret.
I did it all to myself.I have no one else to blame.And i cannot regret one single moment of it.