指鹿为马的含义

指鹿为马的含义
指鹿为马的含义

指鹿为马的含义
指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ
原文
　　《史记·秦始皇本纪》：“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰：‘马也.’二世笑曰：‘丞相误邪?谓鹿为马.’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高.或言鹿,高因阴中诸言鹿者以法.后群臣皆畏高.”
译文
　　赵高想要谋反,恐怕群臣不听从他,就先设下计谋进行试验,带来一只鹿献给二世,说：“这是一匹马.”二世笑着说：“丞相错了,把鹿说成是马.”问身边的大臣,左右大臣有的沉默,有的故意迎合赵高说是马,有的说是鹿,赵高就在暗中假借法律陷害那些说是鹿的人.以后,大臣们都畏惧赵高.
指着鹿,说是马.比喻故意颠倒黑白,混淆是非.
【出自】：《史记·秦始皇本纪》：“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰：‘马也.’二世笑曰：‘丞相误邪?谓鹿为马.’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高.”
【示例】：东床已招佳婿,何似以羊易牛；西邻纵有责言,终难～.◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷七
【近义词】：混淆是非、颠倒黑白
【语法】：兼语式；作谓语、宾语、定语；含贬义

指鹿为马一词出自《史记·秦始皇本纪》。相传赵高试图要谋朝篡位，为了试验朝廷中有哪些大臣顺从他的意愿，特地呈上一只鹿给秦二世，并说这是马。秦二世不信，赵高便借故问各位大臣。不敢逆赵高意的大臣都说是马，而敢于反对赵高的人则说是鹿。后来说是鹿的大臣都被赵高用各种手段害死了。指鹿为马的故事流传至今，人们便用指鹿为马形容一个人是非不分，颠倒黑白。...

全部展开

指鹿为马一词出自《史记·秦始皇本纪》。相传赵高试图要谋朝篡位，为了试验朝廷中有哪些大臣顺从他的意愿，特地呈上一只鹿给秦二世，并说这是马。秦二世不信，赵高便借故问各位大臣。不敢逆赵高意的大臣都说是马，而敢于反对赵高的人则说是鹿。后来说是鹿的大臣都被赵高用各种手段害死了。指鹿为马的故事流传至今，人们便用指鹿为马形容一个人是非不分，颠倒黑白。

收起

【解释】：指着鹿，说是马。比喻故意颠倒黑白，混淆是非。
【出自】：《史记·秦始皇本纪》：“赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：‘马也。’二世笑曰：‘丞相误邪？谓鹿为马。’问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。”
【示例】：东床已招佳婿，何似以羊易牛；西邻纵有责言，终难～。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷七
【近义词】：混淆是非、颠倒黑白
【语法】：兼语式；...

全部展开

【解释】：指着鹿，说是马。比喻故意颠倒黑白，混淆是非。
【出自】：《史记·秦始皇本纪》：“赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：‘马也。’二世笑曰：‘丞相误邪？谓鹿为马。’问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。”
【示例】：东床已招佳婿，何似以羊易牛；西邻纵有责言，终难～。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷七
【近义词】：混淆是非、颠倒黑白
【语法】：兼语式；作谓语、宾语、定语；含贬义

收起

指鹿为马的典故
那是秦二世3年（公元207年）8月乙亥这一天，赵高命人把一头鹿牵入宫中，献给二世。他说：“我把这匹好马献给陛下。”二世一看，分明是一头鹿，哪是什么马，便大笑道：“丞相弄错了！怎么把鹿当成马呢！。”赵高仍坚持说是马。二世不信，就问左右的人。左右的人都面面相觑，不知赵高打的什么主意，有的不敢作声，也有几个锯实说是鹿，但更多的人都奉承赵高，谎说是马。二世闻言，大吃一惊，以...

全部展开

指鹿为马的典故
那是秦二世3年（公元207年）8月乙亥这一天，赵高命人把一头鹿牵入宫中，献给二世。他说：“我把这匹好马献给陛下。”二世一看，分明是一头鹿，哪是什么马，便大笑道：“丞相弄错了！怎么把鹿当成马呢！。”赵高仍坚持说是马。二世不信，就问左右的人。左右的人都面面相觑，不知赵高打的什么主意，有的不敢作声，也有几个锯实说是鹿，但更多的人都奉承赵高，谎说是马。二世闻言，大吃一惊，以为自己精神惑乱，竟分辨不出鹿和马，于是就召来太卜，让他为自己占一卦。太卜已经赵高授意，便按照赵高的意思说：“陛下春秋季节祭祀天地尊奉宗庙鬼神时，未能严格恪守斋戒禁忌，所以神灵惑乱，以致今天鹿马不分。现在您必须依照至圣大德的做法，严格认真地去行斋戒之礼。”二世听信太卜鬼话，便躲进上林苑中性斋戒之礼去了。
二世一走，赵高就把那些据实说鹿的人统统杀掉。从此宫中内外都畏惧赵高，没有一个敢表示异议的人。赵高篡秦，只在早晚之间了。

收起

秦朝末年，权臣赵高杀了丞相李斯后，想进一步控制朝政。但又担心群臣反对，于是变想了一个办法先试探一下。一天赵高在朝堂命人牵来一头鹿，指着它对皇帝秦二世说，臣要献给陛下一匹马。秦二世说，爱卿说笑了，那明明就是一头鹿吗？但赵高坚持说那是一匹马。于是秦二世便让朝上的群臣辨别。大臣们有的说那是一头鹿，有的干脆违心地随着赵高说那是一匹马。后来赵高就把那些说是鹿的找借口全都杀了。从此以后，群臣都怕赵高，再也没人...

全部展开

秦朝末年，权臣赵高杀了丞相李斯后，想进一步控制朝政。但又担心群臣反对，于是变想了一个办法先试探一下。一天赵高在朝堂命人牵来一头鹿，指着它对皇帝秦二世说，臣要献给陛下一匹马。秦二世说，爱卿说笑了，那明明就是一头鹿吗？但赵高坚持说那是一匹马。于是秦二世便让朝上的群臣辨别。大臣们有的说那是一头鹿，有的干脆违心地随着赵高说那是一匹马。后来赵高就把那些说是鹿的找借口全都杀了。从此以后，群臣都怕赵高，再也没人敢违背他的意思了。后来这个故事流传下来，人们便用指鹿为马比喻一个人颠倒黑白，混淆是非。

收起

指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ
中文解释 - 英文翻译
指鹿为马的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：指着鹿，说是马。比喻故意颠倒黑白，混淆是非。
【出自】：《史记·秦始皇本纪》：“赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：‘马也。’二世笑曰：‘丞相误邪？谓鹿为马。’问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。”
【示例】：东床已...

全部展开

指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ
中文解释 - 英文翻译
指鹿为马的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：指着鹿，说是马。比喻故意颠倒黑白，混淆是非。
【出自】：《史记·秦始皇本纪》：“赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：‘马也。’二世笑曰：‘丞相误邪？谓鹿为马。’问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。”
【示例】：东床已招佳婿，何似以羊易牛；西邻纵有责言，终难～。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷七
【近义词】：混淆是非、颠倒黑白
【语法】：兼语式；作谓语、宾语、定语；含贬义

收起

天上朝时，赵高让人牵来一只鹿，满脸堆笑地对秦二世说：“陛下，臣献给您一匹好马。”秦二世一看，心想：这哪里是马，这分明是一只鹿嘛！便笑着对赵高说：“丞相搞错了，此乃鹿也！”赵高大声说：“陛下如果不信我的话，可以问问众位大臣。” 　　有些正直的人，坚持认为是鹿而不是马。还有一些平时就紧跟赵高的奸佞之人立刻表示拥护赵高的 　　说法，对皇上说，“此乃千里好马也！”...

全部展开

天上朝时，赵高让人牵来一只鹿，满脸堆笑地对秦二世说：“陛下，臣献给您一匹好马。”秦二世一看，心想：这哪里是马，这分明是一只鹿嘛！便笑着对赵高说：“丞相搞错了，此乃鹿也！”赵高大声说：“陛下如果不信我的话，可以问问众位大臣。” 　　有些正直的人，坚持认为是鹿而不是马。还有一些平时就紧跟赵高的奸佞之人立刻表示拥护赵高的 　　说法，对皇上说，“此乃千里好马也！”

收起