We have a big fight.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 01:49:23
Wehaveabigfight.Wehaveabigfight.Wehaveabigfight.我们要大干一场我们打架了我们大打一架我们大干一场,也就是干的你死我活我们必有一战看语境才能准确的意思。如

We have a big fight.
We have a big fight.

We have a big fight.
我们要大干一场

我们打架了

我们大打一架

我们大干一场,也就是干的你死我活

我们必有一战

看语境才能准确的意思。如果是NBA教练说出来的,应该就是说我们有场重要的比赛。

fight意为"战斗;斗争;打架;吵架",We have a big fight可译为“我们大吵一顿”,“我们大干了一场”,“我们进行了一场大斗争”…具体翻译要结合语言环境才能译出合适的意思

我们大吵一架 。傻逼,采纳