ich habe eine Frage über "Partizip als Attribut"." Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige,wissenschaftlich abgesicherte Belege."---" Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige Belege,die wissenschaftlich abgesichert SIN

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 00:27:21
ichhabeeineFrageüber"PartizipalsAttribut"."FürdieFunktiondesLebensgibtesbislangnurwenige,wissenschaf

ich habe eine Frage über "Partizip als Attribut"." Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige,wissenschaftlich abgesicherte Belege."---" Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige Belege,die wissenschaftlich abgesichert SIN
ich habe eine Frage über "Partizip als Attribut".
" Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige,wissenschaftlich abgesicherte Belege."
---" Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige Belege,die wissenschaftlich abgesichert SIND."
为什么第二个转换的句子最后要用ist,而不是werden?这里是状态被动态吗?

ich habe eine Frage über "Partizip als Attribut"." Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige,wissenschaftlich abgesicherte Belege."---" Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige Belege,die wissenschaftlich abgesichert SIN
都一样哦!
werden的时候是被动态,肯定是正确的.
sein的时候abgesichert作为形容词,而动词的第二分词本身就含有被动的意思了.这种情况多半强调的是结果,
例如:
Das Fenster ist geöffnent .强调的就是这个窗户现在是开着的,至于是谁打开或者怎么被打开的不重要!
希望我的回答能够些许帮助到你!

德语noch的用法Ich habe noch eine Frage.这个noch怎么解释 Ich habe da noch eine Frage an Sie这里da和an是什么? 德语Icn habe eine Frage 是什么意思? ich habe auch eine Frage,was sagt mann zur Geich habe auch eine Frage,was sagt mann zur Geburtstag.个人觉得这个句子把从句的sagt 放到句尾更合适些,对否? 德语介系词的问题ich habe eine Frage,es geht um Praepostion.Wenn man sagt,ich wohne in Deutschland warum ist es nicht in dem Deutschland,sondernin Deutschland? ich habe eine gute zeit mit dir,danke sehr 德语中不定冠词后可以加第三格吗例如是Ich habe ein Frage.还是Ich habe ein dem Frage. Bitte geben Sie mir eine Chance,ich wei?,ich habe immer wie 德语 ich habe nur noch eine karte.noch 在这里怎么理解德语 ich habe nur noch eine karte.noch 在这里怎么理解 ich habe eine Frage über Partizip als Attribut. Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige,wissenschaftlich abgesicherte Belege.--- Für die Funktion des Lebens gibt es bislang nur wenige Belege,die wissenschaftlich abgesichert SIN 德语 我站了一个小时Ich habe eine Stunde gestanden.中 eine Stunde 是什么宾语还是什么,第几格? 德语介词用哪个哦( )der Reise habe ich eine Studentin kennengelernt.ÜberZuAufBei 德语 Ich habe mir eine fremde Sprache angeeignet.sich etw.angeeigent固 定的吗 为什么 ich habe eine glücklich familieich habe eine glücklich familie glücklich后面要加e吗?为什么? Ich habe eigentlich ein Auge auf eine andere Person,aber nicht wissen,wie ich sagen soll.求翻译 德语译中文谢谢了When ich habe eine gute Feundin ,muss ich mit ihr verheireiten!Aber jetzt habe ich nicht.Jetzt bin ich ledig!cool!Ich liebe (Fliegen)!中文何解 Ab heute sind wir freund.Ich habe eine Nummer von dir.Auf Wiedersehen!的意思是?的意思是什么 Ich habe dann eine Ausbildung zum Mechatroniker angefangen,direkt nach einem Semester Studium.请问这里的direkt 应该怎么理解?