用英文怎样说:金窝银窝不如自己的草窝
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 04:19:40
用英文怎样说:金窝银窝不如自己的草窝用英文怎样说:金窝银窝不如自己的草窝用英文怎样说:金窝银窝不如自己的草窝eastorwest,homeisthebest.East,West,HomeisBestE
用英文怎样说:金窝银窝不如自己的草窝
用英文怎样说:金窝银窝不如自己的草窝
用英文怎样说:金窝银窝不如自己的草窝
east or west,home is the best.
East,West,Home is Best
East,west,Home is best.
一般俗语都是意译的.
Gold house and silver house thannot yours grass house
East,West,Home is The Best
----金窝银窝不如自己的草窝
East,West,Home is The Best
这是idom,不可以按字面翻译
East,West,Home is The Best
你这是chinglish,也就是中式英语是不符合外国人的说话习惯的。也就是成语和俗语是不能翻译成他国语言的,而且老外也是根本听不懂的。所以建议学英语要忘掉母语的去学,否则事倍功半
用英文怎样说:金窝银窝不如自己的草窝
金窝银窝不如自己的草窝用英语咋说?
'金窝银窝,不如自己的草窝'是真的吗?
金窝银窝不如自己的草窝用英文怎么说拜托各位大神这是填空题.用There is 开头.后面三个空
金窝银窝不如咱家的草窝 用英语怎么说?
“金窝银窝不如自家的草窝”英语怎么说?
为什么金窝,银窝 不如自己的草窝.
金窝银窝比不上自己的草窝用英语怎么说
翻译 金窝银窝比不上自己的草窝
金窝银窝,不如自己的草窝翻译成英语请问There is 后面三个空填什么、请问There is —— —— ——
英语作文 80字左右 East or west,home is best(金窝银窝不如自家的草窝)
金窝,银窝,不如自家的草窝,翻译下!
金窝银窝不如自己的狗窝 英文怎么说
金窝银窝,不如自己的狗窝.英文是什么?hjk hjhj bgh
相爱不如相知 英文怎样说相爱不如相知 这句话英文怎样说?
30分钟内根据所给题目用英语写一篇不少于80词的短文:East or west,home is best (金窝银窝不如自家的草窝要求在30分钟内,根据下面所给的题目用英语写出一篇不少于80词的短文.East or west,home is best
改变别人,不如改变自己 用英文怎么翻译
金窝银窝不如自己的狗窝怎么翻译