英语翻译主要是I've got the month of May这句,I've got sunshine on a cloudy dayWhen it's cold outsideI've got the month of MayI guess you'll say what can make me feel this way?My love.Merry Christmas
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 20:06:07
英语翻译主要是I've got the month of May这句,I've got sunshine on a cloudy dayWhen it's cold outsideI've got the month of MayI guess you'll say what can make me feel this way?My love.Merry Christmas
英语翻译
主要是I've got the month of May这句,
I've got sunshine on a cloudy day
When it's cold outside
I've got the month of May
I guess you'll say what can make me feel this way?
My love.Merry Christmas
英语翻译主要是I've got the month of May这句,I've got sunshine on a cloudy dayWhen it's cold outsideI've got the month of MayI guess you'll say what can make me feel this way?My love.Merry Christmas
5月份正式春暖花开之际,这句话的意思就是虽然现在是大冬天,但是还是感觉像在5月份一样温暖
当然也可以用6月,7月,但是用may的话就可以正好与day,way押韵
month 不会是 mouth 吧?会不会打错了?
心情多云的时候,我看到了阳光。
天气寒冷的时候,我感到了温暖。
我猜想着你一定会问我:什么使我感觉如此美好?
答案是:我亲爱的你...圣诞快乐!
我觉得在I've got sunshine on a cloudy day之前还少了一句
应该是当什么什么什么,我漫天的阴霾中看到一线阳光。
当外面冰天雪地的寒冷时,我感受到了五月的温暖。
你一定会问是什么让我有这种感觉?那是我浓浓的爱意。
圣诞快乐。
情诗吧……汗……
直白的说就是,
你是阴天的阳光,
冬天的暖洋,(May是初夏时节,温度不错的意思)
猜猜是什么让我们如此感觉……
My love……圣诞快乐……
理科出生,翻得不好,呼唤大牛。
太酸了,呃……
在阴天我有阳光
当外面很冷的时候
我却感觉像五月
我猜你一定会问什么让我会有如此感觉
我的爱。。。圣诞快乐
在一个云淡风轻的日子,
我的心温暖如春。
外面很冷,
我却恍如身在五月。
你一定会问,
是什么让我如此温暖,
噢,
我的爱人,
圣诞快乐!