maybe I could not keep this kind of figure anymore.这句有什么语法上的问题吗?我用了"FIGURE"但是我想指的意思不是"体形", 而是"形象, 性格"因为我觉得如果用PERSONAILTY的话, 这句会变得很死, 所以用FIGURE
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/28 07:31:48
maybe I could not keep this kind of figure anymore.这句有什么语法上的问题吗?我用了"FIGURE"但是我想指的意思不是"体形", 而是"形象, 性格"因为我觉得如果用PERSONAILTY的话, 这句会变得很死, 所以用FIGURE
maybe I could not keep this kind of figure anymore.
这句有什么语法上的问题吗?
我用了"FIGURE"
但是我想指的意思不是"体形", 而是"形象, 性格"
因为我觉得如果用PERSONAILTY的话, 这句会变得很死, 所以用FIGURE可以吗.
因为这句话不是用来作业的,而是写信用的.
maybe I could not keep this kind of figure anymore.这句有什么语法上的问题吗?我用了"FIGURE"但是我想指的意思不是"体形", 而是"形象, 性格"因为我觉得如果用PERSONAILTY的话, 这句会变得很死, 所以用FIGURE
语法上没问题,但是我觉得figure一词还是换成character比较好,figure并没有性格的意思,而personality更强调的是个性,根据你说的“形象、性格”还是character比较合适.
如果是指个性，性格，character不能用吗？
character可以用嘛
我查了一下，figure有这么几种意思：
1.外形;体形;人影
2.体态;风姿
3.人物;名人
4.数字
5.数量;金额;价格
6.图表;图解;插图
7.(溜冰等)花式;舞步
8.图形
9.画像;塑像
综合一下个人理解，我觉得figure可能是指比较外在的特征更合适一点，可以指人也可以指物。
又查了一下pers...
全部展开
我查了一下，figure有这么几种意思：
1.外形;体形;人影
2.体态;风姿
3.人物;名人
4.数字
5.数量;金额;价格
6.图表;图解;插图
7.(溜冰等)花式;舞步
8.图形
9.画像;塑像
综合一下个人理解，我觉得figure可能是指比较外在的特征更合适一点，可以指人也可以指物。
又查了一下personality，楼主拼错了哈。
1.人格,品格[C][U]
2.(显明的)个性,性格[C][U]
3.名人,名士[C]
4.人身攻击,诽谤[P1]
personality应该会更合适一点来形容人的内在，而且这里没有形容物的用法。
我想了半天也没想起来有什么词可以代替，建议楼主在没有其它选则的情况下，还是用personality比较好些，figure似乎不太合适。
收起