邓晓芒翻译的 “判断力,作为一种先天立法能力”怎么理解?如果判断力有立法能力的话,那么它也应该有自己的辖区了.这是不是翻译错了呢?还是该从哪个角度来理解是正确的?望高人指点
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 01:32:39
邓晓芒翻译的“判断力,作为一种先天立法能力”怎么理解?如果判断力有立法能力的话,那么它也应该有自己的辖区了.这是不是翻译错了呢?还是该从哪个角度来理解是正确的?望高人指点邓晓芒翻译的“判断力,作为一种
邓晓芒翻译的 “判断力,作为一种先天立法能力”怎么理解?如果判断力有立法能力的话,那么它也应该有自己的辖区了.这是不是翻译错了呢?还是该从哪个角度来理解是正确的?望高人指点
邓晓芒翻译的 “判断力,作为一种先天立法能力”怎么理解?
如果判断力有立法能力的话,那么它也应该有自己的辖区了.这是不是翻译错了呢?还是该从哪个角度来理解是正确的?望高人指点
邓晓芒翻译的 “判断力,作为一种先天立法能力”怎么理解?如果判断力有立法能力的话,那么它也应该有自己的辖区了.这是不是翻译错了呢?还是该从哪个角度来理解是正确的?望高人指点
没有译错.问题中的“辖区”应是“领地”,在康德看来,知性和实践理性都是“立法的”,有自己的“领地”.而《判断力批判》导论第IV节“判断力,作为一种先天立法能力”,这里说的“立法能力”不是针对对象的,而是针对“反思判断力”自身的,就是说“反思判断力”自己为自己提供先天原则,自己为自己立法,不像知性和实践理性那样为外在对象“立法”.
应该是说规定性判断力是一种先天法则,负责连接特殊和一般,把特殊纳入一般之下,他管辖的就是给定的特殊的东西,不超越知性管辖的范畴,也就是经验内的东西吧。
邓晓芒翻译的 “判断力,作为一种先天立法能力”怎么理解?如果判断力有立法能力的话,那么它也应该有自己的辖区了.这是不是翻译错了呢?还是该从哪个角度来理解是正确的?望高人指点
不要因为他而影响你的判断力.翻译
作为高中生,我们正在形成自己的判断力.请翻译成英语
找一种可以提高记忆力、观察力、思维力、想象力、判断力的方法?
翻译:发动机作为一种动力源拥有广泛的应用.
如何提高自己的判断力?
怎样训练准确的判断力
Y怎样判断力的效果
以儒家思想作为国家的立法指导思想的有哪些朝代?
英语翻译和谐社会背景下的缓刑适用若干问题探析内容摘要:缓刑作为一种集刑罚社会化、个别化、教育化、经济化于一身的刑罚制度,为世界各国刑事立法所广泛采用,并在适用中保持较高
英语翻译翻译一下文字我国计算机犯罪立法问题研究【内容摘要】随着信息技术的不断发展进步,利用计算机系统作为犯罪的工具或目标的案件在司法实践中己经越来越多,而在此当中,最为突
资本主义国家的立法原则
简述立法的特征?
立法提案的名词解释
明初朱元璋的立法指导思想
立法的基本原则是什么?
立法法的作用
如何提高一个人的思维判断力?