英语翻译• 2006.10.1• Mr.CK.Wu,• 168 Yin on Street,• New York,USA.• 亲爱的先生：• 谢谢您5月29日的来信.我们很抱歉稍微有点耽搁处理您的订单.您是知道的,我们的工作是满24小

英语翻译• 2006.10.1• Mr.CK.Wu,• 168 Yin on Street,• New York,USA.• 亲爱的先生：• 谢谢您5月29日的来信.我们很抱歉稍微有点耽搁处理您的订单.您是知道的,我们的工作是满24小
英语翻译
• 2006.10.1
• Mr.CK.Wu,
• 168 Yin on Street,
• New York,USA.
• 亲爱的先生：
• 谢谢您5月29日的来信.我们很抱歉稍微有点耽搁处理您的订单.您是知道的,我们的工作是满24小时排期,并且很难找到足够的面料.无论如何,我们最迟会在下星期三运出货物.
• 我们希望不会给您带来不便.
• 敬上
• Rykiel 贸易公司
• Alice Liu
• 经理
我们想了解你们是否可提供大量的全棉男衬衫、罩衫、短裤和西装裤等.我们也需要大量毛巾,请寄一些你们推荐的产品目录给我们或提供一些仓库的存货.
请不要用各种在线翻译,

英语翻译• 2006.10.1• Mr.CK.Wu,• 168 Yin on Street,• New York,USA.• 亲爱的先生：• 谢谢您5月29日的来信.我们很抱歉稍微有点耽搁处理您的订单.您是知道的,我们的工作是满24小
• Dear Sir:
Thank you for your letter of May 29. We are very sorry for a little delay processing of your order. You know, our job is to schedule of 24 hours, and it is difficult to find enough material. Anyway, we will deliver goods for next Wednesday at the latest.
• We hope that will not bring inconvenience to you.
• From
• Rykiel trading company
• Alice Liu
• manager
We'd like to know whether you can provide a large number of cotton men's shirts, blouses, shorts and trousers, etc.
We also need a large number of towels, please send us some recommended your catalogue or provide some of the warehouse inventory.