英语翻译She managed to spread understanding of the smile truth that every time you smile you are sending a gift to the world.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/29 02:56:03
英语翻译Shemanagedtospreadunderstandingofthesmiletruththateverytimeyousmileyouaresendingagifttotheworld.

英语翻译She managed to spread understanding of the smile truth that every time you smile you are sending a gift to the world.
英语翻译
She managed to spread understanding of the smile truth that every time you smile you are sending a gift to the world.

英语翻译She managed to spread understanding of the smile truth that every time you smile you are sending a gift to the world.
她成功让人们理解了微笑的真谛,这个真谛是每当你微笑的时候,其实是在给世界一个礼物.

这个感觉很中式。
就是翻成:她成功的让更多的人了解了关于微笑的真相:“每次你微笑都是送给世界一个礼物”。

好像不是smile truth吧,应该是simple truth,这样的话就能翻译了,我觉得应该是simple,请问你的句子是原文吗?!!!

她成功让人们理解了微笑的真谛,这个真谛是每当你微笑的时候,其实是在给世界一个礼物。

英语翻译Ruth finally managed to find what she was looking for. she managed to catch hold of the doorpost.这里的managed 这里的managed 它的原形是什么?还有音标. 英语翻译...she understood how she changed once her sister returned to her.Distant ,harsh...royal...shen managed to see her own ture colora in Luna's rection -the one person who ever mattered to her was repulsed and Celestia observed her own self, 英语翻译She managed to spread understanding of the smile truth that every time you smile you are sending a gift to the world. 英语翻译1.live cheaply2.cheap living always starts with keeping the big cost small.3.she managed to take two trips managed to did还是managed to do be managed to live managed to等于什么 she managed to get the first one into place的翻译 She managed to her children with food and clothing. 填 supply offer provide. she managed to act as though l was not an annoy little girl的翻译 意思she managed despite everything to preserve her sense of humor she managed to settle the argument in a---way way前面的 friend怎么变 She has managed to obtain a temporary work____in Britain.A、permitB、permissionC、permissivenessD、permissible She managed to smooth over the bad feelings between them.请翻译 _______ her leg was wounded,she _______ up the stairs.如题 A.In spite of; managed to get B.In spite of; succeeded getting C.Although; managed getting D.Although; managed to get 翻译she has managed to become so fluent in english that she does not even have a foreign accent she'd been really busy with her new programs,which were becoming a huge success.She's...she'd been really busy withher new programs,which were becoming a huge success.She's managed to smooththings over with almost all of the formerly disgruntled roya