Black sheep中文是害群之马,问下这里的典故,为什么是黑羊是害群之马.

Black sheep中文是害群之马,问下这里的典故 Black sheep中文是害群之马,问下这里的典故,为什么是黑羊是害群之马. 为什么“害群之马”是black sheep 而不是别的? 害群之马是”black sheepwhy!sheep不是羊吗? black sheep中文是? He's the black sheep of his class.翻译成中文文中的black sheep是神马意思？A.害群之马B.黑马C.老黄牛D.领头羊 为什么称Black Sheep为害群之马 为什么用“black-sheep”来比喻“败类&害群之马”? 害群之马应翻译为：A,black house B,black sheep C,black boy black sheep的中文意思 英语翻译A.black sheep 害群之马B.black smith 铁匠C.black day 阴天D.black tea 红茶 这个steal sheep是什么意思steal sheep是什么意思.不要回答偷羊.因为不是按字面意思走的.要是那样就翻译不通 了.貌似和black sheep害群之马是差不多的俗语. 有没有有颜色的英语成语或谚语阿?例如 a black sheep 害群之马 black sheep 是啥意思? What does black sheepmean?(可用中文) yellow dog black sheep blue coat分别代表什么意思连线yellow dog A.小人black sheep B.警察blue coat C.害群之马 black,sheep, black sheep