立木取信 译文令既具未布，恐民之不信，乃立三丈之木于国都市南，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金！”有一人徙之，辄予五十金。乃下令。令行期

立木取信 译文令既具未布，恐民之不信，乃立三丈之木于国都市南，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金！”有一人徙之，辄予五十金。乃下令。令行期
立木取信 译文
令既具未布，恐民之不信，乃立三丈之木于国都市南，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金！”有一人徙之，辄予五十金。乃下令。
令行期年，秦民之国都言新令之不便者以千数。于是太子犯法。卫鞅曰：“法之不行自上犯之。太子，君嗣也，不可施刑。刑其傅公子虔，黥其师公孙贾。”明日，秦人皆趋令。行之十年，秦国道不拾遗，山无盗贼，民勇于公战，怯于私斗，乡邑大治。秦民初言令不便者，有来言令便。卫鞅曰：“此皆乱法之民也！”尽迁之于边。其后民莫敢议令。

立木取信 译文令既具未布，恐民之不信，乃立三丈之木于国都市南，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金！”有一人徙之，辄予五十金。乃下令。令行期
春秋时期,王室衰微,诸侯争霸.到了战国初期,比较大的诸侯国只剩下七个,这七个国家分别是：齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦,世称“战国七雄”.秦国是当时七个诸侯国中最弱、最被别的诸侯国看不起的,年仅二十一岁的秦孝公即位时,面对自己的处境和地位非常着急.
为了求得有识之士的帮助,他向天下发布了求贤令,招募有识之士来为秦国出谋划策.并声称任何人只要能够让秦国强大起来,就封他作官,还会重重的赏赐他.
秦孝公的求贤令,引来了战国时期最著名的改革家——公孙鞅,也就是我们所说的商鞅.商鞅来到秦国后,与秦孝公长谈了三次,最后说得秦孝公龙颜大悦,连连称赞,两人大有相见恨晚的感觉.秦孝公很想支持商鞅在秦国变法图强,但这样却会损害秦国贵族们的利益.为了避免贵族们的反对、干涉,秦孝公决定先召开宫廷辩论会.在辩论会上,商鞅舌战群雄.秦孝公看到了商鞅出众的才华,当时就任命商鞅为左庶长,主持变法.
获得了秦孝公支持的商鞅,并不急于颁布新的法令,而是先到都城南门外,当着很多百姓的面,立了一根三丈高的木杆.并且贴出告示,谁能把这根木头扛到北门去,就赏他十两黄金.
不一会儿,城门口就聚集了好多人.好多人都对金子动了心,但他们都不敢相信这是真的,都怕扛了木头却又没有得到钱,自己不仅挨了累还会成为别人的笑柄.
商鞅知道老百姓怀疑他下的命令,就把赏金提高到五十两.可是赏金越高,大家就越觉得难以置信,就更没有人敢去扛这根木头.
但过了一会儿,终于有人禁不住高额奖金的诱惑,从人群里挤了出来,他挽起衣袖,扛起木头就朝北门走去.他一到北门,商鞅就传令将五十两黄金赏给他.
这事一传出去,就轰动了整个秦国,老百姓都说：“商鞅真是个说话算数的人,有了这样的好官,百姓就有好日子过了.”
第二天,大伙儿又跑到城门口,看还有没有木头立在那里.结果大家并没有发现木头,而是看到了商鞅变法的新法令.法令里有许多有利于百姓的条文,却没有一个人怀疑这个法令的真实性.
于是,老百姓努力耕田织布,积极参军打仗,靠英勇杀敌、多立战功来赢得地位和财富.秦国出现了前所未有的新气象.

也叫“立木为信”
春秋时代的秦国,由于秦孝公重用了政治家商鞅,雷厉风行地推行改革,落后的秦国迅速强大起来。改革弊政,实行新法,阻力主要来自旧贵族,这些旧贵族有钱、有势,商鞅的改革能否推行下去,人们普遍持怀疑态度。
商鞅为了表明诚信,在国都南门立了一根三丈长的木柱。明码标价:有能将此木柱扛到国都北门者,奖五十金。奖金优厚。这样一根木柱,一个少年也可轻易地从南门扛送到北门,...

全部展开

也叫“立木为信”
春秋时代的秦国,由于秦孝公重用了政治家商鞅,雷厉风行地推行改革,落后的秦国迅速强大起来。改革弊政,实行新法,阻力主要来自旧贵族,这些旧贵族有钱、有势,商鞅的改革能否推行下去,人们普遍持怀疑态度。
商鞅为了表明诚信,在国都南门立了一根三丈长的木柱。明码标价:有能将此木柱扛到国都北门者,奖五十金。奖金优厚。这样一根木柱,一个少年也可轻易地从南门扛送到北门,出如此优厚的奖赏,大多数人都担心是一场骗局。一个大胆之人,忍不住奖金的诱惑,把那木柱扛起来,从南门轻轻快快地送到了北门。商鞅立刻兑现五十金,以示诚信。
以此为契机,商鞅大刀阔斧地掀起一场改革运动。在改革进行过程中,太子触犯了新法,秦朝法律曾规定:对太子不可施刑。人们对商鞅如何处理这一棘手问题,都拭目以待。商鞅说:“王子犯法与庶民同罪。”又说:“太子不可施刑,让两位太子师傅代受其刑。”商鞅的诚信,大大推进了改革运动。

收起