雨过山村 王建译文与思想感情
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 14:42:49
雨过山村王建译文与思想感情雨过山村王建译文与思想感情雨过山村王建译文与思想感情雨里鸡鸣一两家,——雨中有一两户人家传来鸡鸣竹溪村路板桥斜.——小溪两边满是竹子,乡村的小桥越过小溪,木板桥歪歪斜斜.妇姑
雨过山村 王建译文与思想感情
雨过山村 王建译文与思想感情
雨过山村 王建译文与思想感情
雨里鸡鸣一两家,——雨中有一两户人家传来鸡鸣
竹溪村路板桥斜.—— 小溪两边满是竹子,乡村的小桥越过小溪,木板桥歪歪斜斜.
妇姑相唤浴蚕去,—— 村里的妇女相互呼唤去浸洗蚕子
闲着中庭栀子花.—— 庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏
描写了春夏之交时山村的优美风光和妇姑相唤而行的劳动场景,洋溢着山村生活的情趣,表达了诗人的向往之情.