英语翻译1、茶之起源2、茶之敬意3、茶储具4、茶中茶之奇极尽量准确!急要!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 06:11:10
英语翻译1、茶之起源2、茶之敬意3、茶储具4、茶中茶之奇极尽量准确!急要!英语翻译1、茶之起源2、茶之敬意3、茶储具4、茶中茶之奇极尽量准确!急要!英语翻译1、茶之起源2、茶之敬意3、茶储具4、茶中茶

英语翻译1、茶之起源2、茶之敬意3、茶储具4、茶中茶之奇极尽量准确!急要!
英语翻译
1、茶之起源
2、茶之敬意
3、茶储具
4、茶中茶之奇极
尽量准确!急要!

英语翻译1、茶之起源2、茶之敬意3、茶储具4、茶中茶之奇极尽量准确!急要!
1、茶之起源 The origin of the tea
2、茶之敬意 The respect meaning contained(蕴含) in the tea
3、茶储具 The store utensils for the tea
4、茶中茶之奇迹 The miracle of the tea in drinking tea

1、茶之起源 Origin of tea
2、茶之敬意 Compliments of tea
3、茶储具 Tea set
4、茶中茶之奇极 Tea in tea is extremely strange

1, the origin of tea
2, the devoir of tea
3, tea service / tea set
4, the fairyland of tea in tea

茶之起源 The origin of tea
茶之敬意 the devoir of tea
茶储具the set of tea
茶中茶之奇迹 The miracle of tea in tea

1. origin of tea
2. respect in tea
3. storing set of tea
4. supreme tea of all tea

1、茶之起源 Origin of Tea
2、茶之敬意 Respect of Tea
3、茶储具 utensils of Tea
4、茶中茶之奇极 ultimate nonsuch of Tea

1、茶之起源 The origin of tea
2、茶之敬意 The tribute tea
3、茶储具 Certificates of tea
4、茶中茶之奇迹 The miracle of tea in tea

这要看具体情况了,如果你写一篇关于茶的文章,比如就以"茶"为标题,以这四方面为文章里段落标题,那么后面这四方面均不需要出现"茶"字.分别译为, Origin,Reverence,Appliance,Fragrance.
如果是单独翻译这几个词,那么最好的方式就是名词做定语.可译为,tea origin, tea reverence, tea applicance,tea fragrance...

全部展开

这要看具体情况了,如果你写一篇关于茶的文章,比如就以"茶"为标题,以这四方面为文章里段落标题,那么后面这四方面均不需要出现"茶"字.分别译为, Origin,Reverence,Appliance,Fragrance.
如果是单独翻译这几个词,那么最好的方式就是名词做定语.可译为,tea origin, tea reverence, tea applicance,tea fragrance.

收起

1、茶之起源 The origin of the tea
2、茶之敬意 The respect meaning contained(蕴含) in the tea
3、茶储具 The store utensils for the tea
4、茶中茶之奇迹 The miracle of the tea in drinking tea

英语翻译1、茶之起源2、茶之敬意3、茶储具4、茶中茶之奇极尽量准确!急要! 月球起源之谜 月求未解之谜1.月球起源之谜 对于月球的起源,科学家提出3种理论,它们全都有缺陷,但是阿波罗计划却有助 第3课,红烛.你能用俗语表达你对文中老妇人的敬意之情吗? 求GBA召唤之夜 铸剑物语3 起源之石作弊码如题 生物之起源生物的起源,很简单 关于月球的起源之说 宇宙之迷如宇宙起源 英语翻译1、博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之.2、骨曰切,象曰蹉,玉曰琢,石曰磨;切磋琢磨,乃成宝器.人之学问知能成就,犹骨象玉石切磋琢磨也.3、骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功不在 英语翻译1、冰之夜姬2、月之夜姬3、幻之夜姬4、心之夜姬5、耀之夜姬6、魅月之光7、圣冰之光8、迷幻之光9、日耀之光10、爱心之光11、月岚圣杖12、冰岚圣杖13、幻岚圣杖14、心岚圣杖15、耀 英语翻译孔子之宋...三终而甲罢.(1)孔子之宋,匡简子将杀阳虎,孔子似之,甲士以围孔子之舍.(2)夫《诗》《书》之不习,礼乐之不修,是丘之过也.(3)若似阳虎,则非丘之罪也,命也夫! 英语翻译1翻译 此智之如目也 此:故知之难 故:2翻译; 自见之谓明:3读后,想到了哪个成语或俗语? 英语翻译1,《一知半解》2,《非所言勿言》3,《武王问治国之道》4,《君子之言》5,《刘备纳贤》6,《绝妙好辞》 世界未解之迷之宇宙起源之迷现在最为合理的解释是什么? 《蜡烛》一文中你能用一句俗语表达你对文中老妇人的敬意之情吗?《蜡烛》一文中你能用一句俗语表达你对文中老妇人的敬意之情人教版语文教材八(上)3课《蜡烛》讲的是二战时期一位 月球起源之谜?月球是不是外星飞船? 月球的起源之谜?大家帮帮我呀? 达尔文是如何破解生命起源之谜