请问下面这句话的英文单词hang如何解释?挂起?A beach town in the US state of New Jersey recently passed a ban on trousers,jeans or shorts that hang more than 3 inches (7.6 cm) below the hips,a hip-hop style that originated in US prison
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 02:52:13
请问下面这句话的英文单词hang如何解释?挂起?A beach town in the US state of New Jersey recently passed a ban on trousers,jeans or shorts that hang more than 3 inches (7.6 cm) below the hips,a hip-hop style that originated in US prison
请问下面这句话的英文单词hang如何解释?挂起?
A beach town in the US state of New Jersey recently passed a ban on trousers,jeans or shorts that hang more than 3 inches (7.6 cm) below the hips,a hip-hop style that originated in US prisons.
请问下面这句话的英文单词hang如何解释?挂起?A beach town in the US state of New Jersey recently passed a ban on trousers,jeans or shorts that hang more than 3 inches (7.6 cm) below the hips,a hip-hop style that originated in US prison
这里的讨论的是裤子的长度问题,hang可以理解为下摆,翻译中可以直接说禁止穿着长度在臀部以下不到7.6cm的短裤
这个要意译,指裤子之类的长度从臀部开始要长多少。。
是掉下来的意思,美式的口语
意思是说裤子不能掉在腰下7厘米不然触犯 新泽西的法律。
“挂了”的意思,
以上回答希望能帮到你
这里的讨论的是裤子的长度问题,hang可以理解为下摆,翻译中可以直接说禁止穿着长度在臀部以下不到7.6cm的短裤