“食”和“吃”以前是不是同一个字?“食shi”和“吃chi”意思相近,读音在许多方言中也非常接近.此外,在很多南方方言当中,“吃”字是不存在的.我知道在粤、闽、客家方言当中,“吃饭”都

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 20:42:32
“食”和“吃”以前是不是同一个字?“食shi”和“吃chi”意思相近,读音在许多方言中也非常接近.此外,在很多南方方言当中,“吃”字是不存在的.我知道在粤、闽、客家方言当中,“吃饭”都“食”和“吃”以

“食”和“吃”以前是不是同一个字?“食shi”和“吃chi”意思相近,读音在许多方言中也非常接近.此外,在很多南方方言当中,“吃”字是不存在的.我知道在粤、闽、客家方言当中,“吃饭”都
“食”和“吃”以前是不是同一个字?
“食shi”和“吃chi”意思相近,读音在许多方言中也非常接近.
此外,在很多南方方言当中,“吃”字是不存在的.我知道在粤、闽、客家方言当中,“吃饭”都说成“食饭”.由于语言学家都认为南方方言比较接近古汉语,那我推测“吃”这个字其实原身是“食”字,只不过在北方语音的演变过程中,“食”字演变为多音字,在某些情况读 shi2,某些情况读 chi1. 而因为有人不知道 chi1 这个音的本字是“食”,因而创造出一个新字“吃”.
想请问大家你们是否认同我这种说法?
(很多汉语方言也因为找不到某个音的本字而创造出新的“俗字”,久而久之,这些“俗字”就广为被人们接受为那个音的“本字”.)

“食”和“吃”以前是不是同一个字?“食shi”和“吃chi”意思相近,读音在许多方言中也非常接近.此外,在很多南方方言当中,“吃”字是不存在的.我知道在粤、闽、客家方言当中,“吃饭”都

本义:口吃,结巴.吃,言蹇难也.——《说文》
食,词性变化之后才具有现在所说的吃的意思.

不是一个字。

这两个字意思相近

不是