怎么区分和理解my 和 mine的区别

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 08:34:39
怎么区分和理解my和mine的区别怎么区分和理解my和mine的区别怎么区分和理解my和mine的区别My是形容词性物主代词,就是形容词,而mine是名词也就是说,MY翻译为我的,MINE翻译为我的(

怎么区分和理解my 和 mine的区别
怎么区分和理解my 和 mine的区别

怎么区分和理解my 和 mine的区别
My是形容词性物主代词,就是形容词,而mine是名词
也就是说,MY翻译为我的,MINE翻译为我的(东西)
举例来说
This is my bag.这是我的包
=This bag is mine.这包是我的(包).
汉语翻译中为避免重复,所以省略了上面括号内的内容,我想,这就是你不清楚的原因吧?

my是形容词,后跟修饰的对象,mine是名词。与of连用修饰前面的名词。

一般来说,my后面必须加宾语,即要表示出是"我的什么东西"
而mine后面则不需要加宾语,因为单词mine本身就表示的是"我的什么东西"的意思,所以是不用加宾语的.
例句:
It is my book.
It is mine.
就是这样的差别,得在具体的语境中多体会.