乃相衔负以越公道而行翻译这个句子.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/22 14:48:43

乃相衔负以越公道而行翻译这个句子.乃相衔负以越公道而行翻译这个句子.乃相衔负以越公道而行翻译这个句子.于是相互衔嘴,背着穿过大路原文：鸱夷子皮事田成子,田成子去齐,走而之燕,鸱夷子皮负传而从,至望邑,

乃相衔负以越公道而行翻译这个句子.
乃相衔负以越公道而行
翻译这个句子.

乃相衔负以越公道而行翻译这个句子.
于是相互衔嘴,背着穿过大路
原文：鸱夷子皮事田成子,田成子去齐,走而之燕,鸱夷子皮负传而从,至望邑,子皮曰：“子独不闻涸泽之蛇乎?泽涸,蛇将徙,有小蛇谓大蛇曰：子行而我随之,人以为蛇之行者耳,必有杀子,不如相衔负我以行,人以我为神君也.乃相衔负以越公道,人皆避之,曰：神君也.今子美而我恶,以子为我上客,千乘之君也；以子为我使者,万乘之卿也.子不如为我舍人.”田成子因负传而随之,至逆旅,逆旅之君待之甚敬,因献酒肉.(《韩非子•说林上》)
译文：鸱夷子皮事奉田成子.田成子离开齐国,逃往燕国,鸱夷子皮背着出关的符牒跟随着.到了望邑,子皮说：“您难道没听说过干枯湖沼的蛇吗?湖沼干枯,蛇准备迁移.有条小蛇对大蛇说：‘您走在前面,我跟在后面,人们会认为这只不过是过路的蛇,必然有人杀死您.不如相互衔着,您背着我走,人们会把我看作神君.’于是相互衔嘴,背着穿过大路.人们都躲开它们,说它们是神君.现在您美而我丑.把您作为我的上客,人们会把我看成千乘小国的君主；把您作为我的使者,人们会把我看成万乘大国的卿相.您不如做我的近侍,人们就会把我看成是万乘大国的君主.”田成子因此背着符牒跟随在后.到了客店,客店主人非常恭敬地招待了他们,并献上了酒肉.

乃相衔负以越公道而行翻译这个句子. 乃相衔负以越公道文言文“涸泽之蛇”蛇将徙的徙、必有杀子者的子、不如相衔负我以行的负2、翻译下列句子（1）子行而我随之,人以为蛇之行者耳（2）乃相衔负以越公道乃相街负以越公道. 英语翻译泽涸,蛇将徙,有小蛇谓大蛇曰：“子行而①我随之,人以为蛇之行者②耳,必有杀子者；不如相衔③,负我而行,人以我为神君也.”乃相衔负以④越公道.人皆避之,曰：“神君也.”①而② 衡乃穿壁引其光,以书映光而读之.要翻译这个句子翻译句子 “舟载以归而夸诸人” 我以日始出时去人近,而日中时远也.这个句子的意思这座城市以这个大剧院而著名翻译英语翻译翻译这个句子补充再翻译我们一起为这个目标而努力英语翻译翻译下列句子肃曰何以公道斩之第二个句子我命系于天,公瑾焉能害我哉! 请高手帮忙翻译个句子,拒绝机器翻译!她以死抗议资产阶级不公道的法律.作为一个反抗女性,她蔑视和否定宗教,批判宗教的虚伪性.她不管宗教清规,自行代牧师给她的私生子洗礼. 而吾以捕蛇独存而翻译而英语翻译翻译这个句子。英语翻译翻译这个句子英语翻译翻译这个句子翻译,先甜后苦这个句子怎么翻译这个句子