英语翻译想要回家的这个女孩已经去了日本.我找不到那辆正在修理的汽车在所有乘客下车之后,司机将车开到了汽车修理厂当小偷走进房间的时候,小偷正在看电视

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 21:30:06
英语翻译想要回家的这个女孩已经去了日本.我找不到那辆正在修理的汽车在所有乘客下车之后,司机将车开到了汽车修理厂当小偷走进房间的时候,小偷正在看电视英语翻译想要回家的这个女孩已经去了日本.我找不到那辆正

英语翻译想要回家的这个女孩已经去了日本.我找不到那辆正在修理的汽车在所有乘客下车之后,司机将车开到了汽车修理厂当小偷走进房间的时候,小偷正在看电视
英语翻译
想要回家的这个女孩已经去了日本.
我找不到那辆正在修理的汽车
在所有乘客下车之后,司机将车开到了汽车修理厂
当小偷走进房间的时候,小偷正在看电视

英语翻译想要回家的这个女孩已经去了日本.我找不到那辆正在修理的汽车在所有乘客下车之后,司机将车开到了汽车修理厂当小偷走进房间的时候,小偷正在看电视
1. The girl who wanted to go home had flown to Japan.
2. I couldn't find the car which was under repair.
3. After all passengers alighted from the bus/car, the driver sent the bus/car to the workshop.
巴士 (bus)或汽车 (car) ?
4. When the thief entered the room, [the owner] was watching television.
小偷 (thief) 或 业主 (owner) ?

The girl who wanted to go home has gone to Japan.
I cannot find the car which is being repaired.
After all the passengers have got off the bus, the driver drove the bus to the auto repair plant.
He was watching TV when the thief walked into the room.

This girl that want to go home has gone to japan.
I can't find the car that is being repaired.
After all the passengers going off, the driver will drive to the garage.
When the thief walked into the room, (the thief) was watching TV(汉语句子有点问题)