英语翻译it's doubtful whether an investor's sniping at management can ever be anything other than counterproductive,but in this case it is clearly not justified.麻烦翻译全句,和指明other than的用法,这里应该是anything.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 20:30:43
英语翻译it''sdoubtfulwhetheraninvestor''ssnipingatmanagementcaneverbeanythingotherthancounterproductive,bu

英语翻译it's doubtful whether an investor's sniping at management can ever be anything other than counterproductive,but in this case it is clearly not justified.麻烦翻译全句,和指明other than的用法,这里应该是anything.
英语翻译
it's doubtful whether an investor's sniping at management can ever be anything other than counterproductive,but in this case it is clearly not justified.麻烦翻译全句,和指明other than的用法,这里应该是anything.

英语翻译it's doubtful whether an investor's sniping at management can ever be anything other than counterproductive,but in this case it is clearly not justified.麻烦翻译全句,和指明other than的用法,这里应该是anything.
翻译:除了会适得其反/对生产率造成不良影响之外,我们不知道投资者对经营管理的中伤能否起到任何其他效果,不过,在上述案例中,这种中伤显然是不合理的.
doubtful 不大可能的,未必会(发生)的,未必确实的
例句:
It is doubtful whether these schemes have any lasting
effect.
这些计划未必会产生长久的效果.
other than 除了,绝不是
例句:
He claims not
to own anything other than money.
他声称除了钱他一无所有.
*我认为 doubtful 和 other than 是双重否定等于肯定.

英语翻译 it is doubtful whether he knows it or not. 英语翻译It is doubtful whether an investor’s sniping at management can ever beanything other than counterproductive这句话具体怎么翻译?尤其是anything other than 英语翻译it's doubtful whether an investor's sniping at management can ever be anything other than counterproductive,but in this case it is clearly not justified.麻烦翻译全句,和指明other than的用法,这里应该是anything. It's ----he will be able to come.A.a doubt whether B.doubtful whether It's ___ they will be able to attend the meeting.A doubtful whetherB doubtful thatC no doubt whetherD in doubt if 英语翻译翻译 it's the answer that led those who've been told for so long by so many to be sinacle and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history ,and bend it once more toward the hope of a better day Mr.Brown 's condition looks very serious and it is doubtful if he will pull ------A up B through C out D backbd有什么区别 英语翻译If the judiciary wasn't satisfied that the proposals would safeguard its independence it was highly doubtful that they should be allowed to proceed. 英语翻译It's开头 英语翻译It's ........ 英语翻译I'm way too cool for ya boyThat's why it'll never workI'll have you suicidal,suicidalWhen I say it's overDamn all these beautiful girlsWe're only gonna do your dirtWe'll have you suicidal,suicidalWhen I say it's overYeah yeahI remember wh 英语翻译it is doubtful that the US senate would consent to any new climate change treaty,much less one with internationally-defined emissions targets,even if it had comparable targets for developing countries. 关于英语名词从句请问这道题填什么?It's doubtful ( ) (whether/that) the goverment of that country can accept them as permanent residents.其实我想填that 那么怎么翻译呢? He is always refusing others' opinion.It's not doubtful that my plan is not ____.A.agreed B.accepted C.followed D.adopted 选B还是D,如果是其中任何一个,那另外一个为什么不对? 英语翻译21.Are you still thinking about yesterday's game-Oh,that's--A.what makes me feel excited B.whatever I feel excited about C.how I feel about it D.when I feel excited22.A computer can only do--you have instructed it to do.A.how B.after C.wh 英语翻译1.look the lamp in our house is on!2.what a lovely child!3.If you take care of our house.4.What's the matter?5.Snow White is dead.6.Oh.My god!Who did it?It must be the wicked queen.Now let's pick some flowers and place around her.7.But wh 英语翻译Miley Cyrus的歌We haven't met And that's okay 'Cuz you will be asking for me one day Don't want to wait In line The moment is mine beleive me Don't close your eyes Cuz it's a chance worth takin' And I think that I can shake it I know wh 英语翻译这是英文歌词 翻译成中文 yeah!what's up?it's TQ and Sarah again haha,right back at ya (love is color blind) that's right this time we got a serious situation and we're tryna do our parts to help and we need your help you know wh