英语翻译不要用make，换个词
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 17:36:38
英语翻译不要用make，换个词英语翻译不要用make，换个词英语翻译不要用make，换个词1Affectedbythebittertimeinmymind,Isetaboutdoing.2Itisth
英语翻译不要用make，换个词
英语翻译
不要用make，换个词
英语翻译不要用make，换个词
1Affected by the bitter time in my mind,I set about doing.
2 It is the memory full of anguish that propel me to do .
the painful memory drives me to set my mind on..........
这里“使”我用成drive， 例如：you drive me crazy,意思为“你让我疯狂”，drive也有“使...怎么样”的意思。
this miserable memory stimulates me to make up my mind to ......
全部展开
the painful memory drives me to set my mind on..........
这里“使”我用成drive， 例如：you drive me crazy,意思为“你让我疯狂”，drive也有“使...怎么样”的意思。
this miserable memory stimulates me to make up my mind to ......
“stimulate “是“刺激”的意思，在这里也可以译为“致使，推动，刺激”
自己翻译，希望合你心意
收起
This painful memory make me determine to do sth....