关于法语tout简明法语教程中的例子：1.Elles sont toutes contentes.这里把tout定义为泛指代词,有性数变化；2.Ils sont tout heureux.这里把tout定义为副词,表示完全地,很,非常,无性数变化.请问：两个句子

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 17:03:11
关于法语tout简明法语教程中的例子：1.Ellessonttoutescontentes.这里把tout定义为泛指代词,有性数变化；2.Ilssonttoutheureux.这里把tout定义为副词

关于法语tout简明法语教程中的例子：1.Elles sont toutes contentes.这里把tout定义为泛指代词,有性数变化；2.Ils sont tout heureux.这里把tout定义为副词,表示完全地,很,非常,无性数变化.请问：两个句子
关于法语tout
简明法语教程中的例子：
1.Elles sont toutes contentes.这里把tout定义为泛指代词,有性数变化；
2.Ils sont tout heureux.这里把tout定义为副词,表示完全地,很,非常,无性数变化.
请问：两个句子结构,意义相似,为何tout的词性在这两个句子里不同呢?
见孙辉版简明法语教程下册P49

关于法语tout简明法语教程中的例子：1.Elles sont toutes contentes.这里把tout定义为泛指代词,有性数变化；2.Ils sont tout heureux.这里把tout定义为副词,表示完全地,很,非常,无性数变化.请问：两个句子
这2个句子都是系表结构,当然类似,而且正好副词和代词位置一样,所有看起来很类似,但意义却谈不上相似.如你所说,第2句中TOUT是副词,“很,非常”的意思,他们很幸福.第1个句子,代词代指ELLES,“所有,全部,都”的意思,她们全都感到满意.
TOUT本来就有好几种词性,意思不同当然选择的用法不同了.

关于法语tout简明法语教程中的例子：1.Elles sont toutes contentes.这里把tout定义为泛指代词,有性数变化；2.Ils sont tout heureux.这里把tout定义为副词,表示完全地,很,非常,无性数变化.请问：两个句子 法语A tout a l`heure 中的tout 法语 En tout 法语tout a 是tout ā coup 法语à ces mots,elles devenues tout pâles中的tout为什么不用toutes 法语tout这四个词,在做泛指代词中的宾语作用时,只有tout吗? Vous devez faire ces devoirs ce soir.是什么意思啊?谢谢摘自《简明法语教程》22页.法语学徒敬上. 法语Putain!Tout le monde le sait! 简明法语教程有配套的练习册么或者是比较合适用来同步练习的练习册? 法语中的Elaine是什么意思 法语词典中的n. 法语中的fille是什么意思 法语faire tout ce que je peux的中文翻译 Si tu vas bien, tout va bien法语 是什么意思? 法语翻译 Je t’aime ,Tout simplement parce que vous 法语中 ce Ils avaient tout ce qu'ils voulaient. 法语 Apprendre à renoncer à tout.Pour trouver leur propre. tout les efforts pour toi （应该是法语）