英文邮件中表示：“详见附件”怎么说? 详见附件,怎么说?details are given in the attachment?-----对不? please see the attached file "A.jpg".请看附件文件" A.jpg" 这样说对不?please see attached "
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 23:17:43
英文邮件中表示：“详见附件”怎么说? 详见附件,怎么说?details are given in the attachment?-----对不? please see the attached file "A.jpg".请看附件文件" A.jpg" 这样说对不?please see attached "
英文邮件中表示：“详见附件”怎么说?
详见附件,怎么说?details are given in the attachment?-----对不?
please see the attached file "A.jpg".请看附件文件" A.jpg" 这样说对不?
please see attached "A.jpg" for your reference.请看附着的"A.jpg"供你参考.这样写attached 后面要不要file?这样写对不?
i enclosed the file "A.jpg" for your reference.这样写对不?
英文邮件中表示：“详见附件”怎么说? 详见附件,怎么说?details are given in the attachment?-----对不? please see the attached file "A.jpg".请看附件文件" A.jpg" 这样说对不?please see attached "
详见附件 Please check out the attachment for more details.
请看附着的"A.jpg"供你参考 Please check out enclosed A.jpg hereby for reference.
to see attatchments
please see A.jpg attached (for your refference).
i enclosed A.jpg for your refference.
都对。只是对于A.jpg现今谁人都知道是个图形文件，所以不用再罗嗦一个file。另外一般attached作定语常后置。
Attached please find more details. 详见附件
Attached please find the file "A.jpg" for your reference. 请参见附件中的文件A.jpg。
enclosed的用法和attached差不多，可替换。
Please refer to the attachment(s) for details.
For details,see the appendix
See the attachment for the details
Details as per the Attachment
Details see the attachment
这几个都可以