bull in a china shop 怎么翻译?为什么这么翻译?翻译的来由?

Bull In A China Shop 歌词 a bull in a china shop翻译成中文是什么意思 a bull in the Indo-China shop是什么意思 A BULL IN CHINA怎么样 like a bull in a china shop 讽刺中国的啊　? bull in a china shop 怎么翻译?为什么这么翻译?翻译的来由? like a bull in a china 英语翻译to learn when to take off his shoes or how to eat with chopsticks-but he will still feel like a bull in a china shop-and an exceptionally clumsy bull at that. 有谁知道“a bull in a china shop”这句英文谚语的由来（来历）a bull in a china shop指“说话或行动卤莽的人,笨手笨脚动辄闯祸的人我要的是这句话的来源 my little brother is like a bull in a china shop ,always ( )things over a knocks b knocking c to knock ,请解释一下为什么不能选a或c,我认为c的不定式也能在此表示结果状语啊. A flower inserts in the bull shit. is there a shop around sells china daily?A.where B.in which C.which In a pet shop in a toy shop 英语翻译1.to talk shop2.to shop someone 3.to be all over the shop4.to be like a boll in a china shop bull bull bull