求翻译几句英文1：纠结了很久我真的不知道该说什么了,不知道是怎样的男孩可以如此幸运可以和你在一起2:我想要个礼物,你可以发一张你们的合影照片作为礼物送给我吗?我绝无恶意,我真的

求翻译几句英文1：纠结了很久我真的不知道该说什么了,不知道是怎样的男孩可以如此幸运可以和你在一起2:我想要个礼物,你可以发一张你们的合影照片作为礼物送给我吗?我绝无恶意,我真的
求翻译几句英文
1：纠结了很久我真的不知道该说什么了,不知道是怎样的男孩可以如此幸运可以和你在一起
2:我想要个礼物,你可以发一张你们的合影照片作为礼物送给我吗?我绝无恶意,我真的很想知道他是个怎样的男孩,当然这个无礼的要求你也可以拒绝.呵呵,我都不知道自己在说什么了都,我朋友说现在的我在犯傻,我想说我以后不会了,没有那样的机会了,
你可以发一张你和他的照片吗？不要翻译成你们的照片

求翻译几句英文1：纠结了很久我真的不知道该说什么了,不知道是怎样的男孩可以如此幸运可以和你在一起2:我想要个礼物,你可以发一张你们的合影照片作为礼物送给我吗?我绝无恶意,我真的
I struggled a bit for a long time on what to say with you.I think he should be a lucky man to be with you.
May I request a photo of you two without any malice?I am just curious as to who he is.Of course,you can refuse my request.
All my friends are saying that I am a idiot.I know this is the last time.I will have no chance to do such things forever.
其中第二段第一句“May I request a photo of you two without any malice?”可以翻为“May I request a photo of you and him without any malice?”更强调“你和他的照片”,

1: the struggle for a long time I really don't know what to say, don't know what kind of boy can so lucky can with you
2: I want a gift, you can send a picture of you as a gift to me?
I have n...

全部展开

1: the struggle for a long time I really don't know what to say, don't know what kind of boy can so lucky can with you
2: I want a gift, you can send a picture of you as a gift to me?
I have no malicious, I really want to know how he is a boy, of course you can refuse to the rude request.
Ha ha, I don't know what they were talking, my friend said I was silly, now I want to say I won't, don't have that chance,

希望对你有帮助

收起

1 Tangled for a long time and I really don't know what to say, don't know is how the boy can be so lucky to be with you
2I want a gift, you can send one of your photos as a gift for me? I have no ...

全部展开

1 Tangled for a long time and I really don't know what to say, don't know is how the boy can be so lucky to be with you
2I want a gift, you can send one of your photos as a gift for me? I have no malice, I really want to know what he is boy, of course this rude request you can also reject. Oh, I don't know what are you say, my friend said I silly, I want to say I will not, does not have the opportunity

收起

纠结了很久我真的不知道该说什么了,不知道是怎样的男孩可以如此幸运可以和你在一起
Tangle for a long time I really do not know what to say, do not know how boys can be so lucky to be with you
我想要个礼物，你可以发一张你们的合影照片作为礼物送给我吗？我绝无恶意，我真的很想知道他...

全部展开

纠结了很久我真的不知道该说什么了,不知道是怎样的男孩可以如此幸运可以和你在一起
Tangle for a long time I really do not know what to say, do not know how boys can be so lucky to be with you
我想要个礼物，你可以发一张你们的合影照片作为礼物送给我吗？我绝无恶意，我真的很想知道他是个怎样的男孩，当然这个无礼的要求你也可以拒绝。呵呵，我都不知道自己在说什么了都，我朋友说现在的我在犯傻，我想说我以后不会了，没有那样的机会了
I want a gift, you can send a photo of your photos as a gift for me? I have absolutely no malice, I really want to know what kind of boy he is, of course, you can also request rude rejected. Oh, I do not know what he was saying all, my friends said I was silly now, I want to say I will not, and do not have that chance
希望采纳哦

收起