陛下慢而侮人,项羽仁而爱人的翻译是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 01:36:47
陛下慢而侮人,项羽仁而爱人的翻译是什么
陛下慢而侮人,项羽仁而爱人的翻译是什么
陛下慢而侮人,项羽仁而爱人的翻译是什么
其实项羽的“仁”是敌对双方都公认的.韩信说项羽“恭敬慈爱”,陈平说项羽“恭敬爱人”,高起、王陵则说项羽“仁而爱人”,看法相当一致.对于刘邦,他们的看法也相当一致,那就是简慢无礼,还喜欢侮辱别人.这些话都是当着刘邦的面说的,应该说相当可信.实际上刘邦也正是这样.他喜欢骂人.骂萧何,骂韩信,骂手下所有人.不高兴时骂,高兴了也骂.即便要封人家官爵,也要先骂一句他妈的,活脱脱一副流氓土匪山大王的嘴脸.至于待人接物,治国安邦的各类礼仪,他更是一窍不通,甚至不知礼仪为何物.他极为蔑视厌恶讲礼的儒生,说是一看见他们头上的帽子,就想扯下来当尿壶.儒生名士郦食其（音丽异基）去拜访他,他居然大大咧咧地叉开两腿坐在床上,两膝上耸着让两个女孩子给他洗脚.于是郦食其正色说,足下既然打算诛灭无道的暴秦,就不该这样傲慢无礼地接见老先生.刘邦这才连忙起身,整整衣冠说对不起,然后请郦生上座.萧何向他推荐韩信,讲了一大通道理,他挥挥手说看你萧何面子,就让他当将军好了.萧何说你让他当将军他也会走.刘邦又说,那就当大将军好了,你叫他进来吧!萧何说,你这个人,向来就简慢无礼.如今要拜大将军,怎么就像使唤小孩一样（如呼小儿耳）?怪不得韩信要走了.刘邦这才答应择吉斋戒、设坛具礼.刘邦之无礼,实在和项羽的温情重礼形成鲜明的对照.
这也不奇怪.项羽是贵族,而礼仪恰是贵族必不可少的修养,项羽当然懂得以礼待人和行礼如仪.刘邦是流氓,哪有这份修养?当了公,当了王以后,虽然也逐渐变得人模狗样,但一不小心,还是会露出泼皮本色.未央宫建成后,做了皇帝的刘邦大宴群臣,乘着酒兴,居然对已是太上皇的刘大叔说,老爸呀,过去您老人家总说我无赖,不如二哥会干活,现在您看看,是二哥的产业多,还是我的多?殿上群臣也跟着起哄,山呼万岁,大笑为乐,完全不成体统.