白雪歌送武判官归京赏析摆脱拉~~谢谢各位~!
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 17:06:42
白雪歌送武判官归京赏析摆脱拉~~谢谢各位~!
白雪歌送武判官归京赏析
摆脱拉~~谢谢各位~!
白雪歌送武判官归京赏析摆脱拉~~谢谢各位~!
白 雪 歌 送 武 判 官 归 京
--------------------------------------------------------------------------------
岑参
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪.
忽如一夜春风来,千树万树梨花开①.
散入珠帘湿罗幕②,狐裘不暖锦衾薄③.
将军角弓不得控④,都护铁衣冷难着⑤.
瀚海阑干百丈冰⑥,愁云惨淡万里凝.
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛⑦.
纷纷暮雪下辕门⑧,风掣红旗冻不翻⑨.
轮台东门送君去⑩,去时雪满天山路.
山回路转不见君,雪上空留马行处.
[作者简介]
岑参(约715~770)唐代诗人.原籍南阳(今属河南),迁居江陵(今属湖北).曾祖岑文本、伯祖岑长倩、伯父岑羲都以文墨致位宰相.父岑植,仕至晋州刺史.岑参10岁左右,父亲去世,家境日趋困顿.他刻苦学习,遍读经史.20岁至长安,献书求仕无成,奔走京洛,漫游河朔.天宝三载(744),登进士第,授右内率府兵曹参军.及第前曾作《感旧赋》,叙述家世沦替和个人坎坷.天宝八载,充安西四镇节度使高仙芝幕府掌书记,初次出塞,满怀报国壮志,想在戎马中开拓前程,但未得意.天宝十载,回长安,与杜甫、高适等游,深受启迪.十三载,又充安西北庭节度使封常清判官,再次出塞,报国立功之情更切,边塞诗名作大多成于此时.安史乱起,岑参东归勤王,杜甫等推荐他为右补阙.由于“频上封章,指述权佞”(杜确《岑嘉州诗集序》),乾元二年(759)改任起居舍人.不满一月,贬谪虢州长史.后又任太子中允,虞部、库部郎中,出为嘉州刺史,因此人称“岑嘉州”.罢官后,东归不成,作《招北客文》自悼.客死成都旅舍.
[注释]
①梨花:春天开放,花作白色,这里比喻雪花积在树枝上,象梨花开了一样.
②珠帘:以珠子穿缀成的挂帘.罗幕:丝织帐幕.这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕.
③锦衾(jīn)薄:盖了华美的织锦被子还觉得薄.形容天气很冷.
④角弓:饰有兽角的弓.控:拉开.这句说因为太冷,将军都拉不开弓了.
⑤着:穿上.
⑥瀚海:大沙漠.这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰.
⑦胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器.这句说在饮酒时奏起了乐曲.
⑧辕门:军营的大门,临时用车辕架成,故称.
⑨冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感.
⑩轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县,与汉轮台不是同一地方.
[译文]
狂风席卷着大漠北塞,吹折坚韧的白草,倒落如踩.北疆的八月,就有大雪将天地铺盖.好似突然一夜间春风吹来,千树万树梨花盛开.雪花飘飘而落,打湿了帘珠,结冰在帷幕绮罗.狐皮裘再不觉暖和,锦缎被褥也感到单薄.将军的兽角硬弓也冻得拉不开,都护的铠甲铁衣难穿着.浩瀚的沙漠处处纵横百丈巨冰,惨淡的愁云凝滞,仿佛压低了天空.中军帅中摆下酒筵,为武判官归京送行,胡琴、琵琶伴着羌笛,起舞和鸣.纷纷扬扬的暮雪飘落在军营辕门,寒风狂舞的红旗,此时也冻挺凝结,成为一抹静止的红云.在轮台东门送居离去,那飘飘洒洒的大雪已铺满了天山的道路.山回路转,再也见不到君.雪地上空留着一排马行的蹄痕.
[赏析]
这首诗抒写塞外送别、军中送客之情,但它跳出了离愁别恨的俗套,并不令人感到伤感,而是充满奇思异想,浪漫的理想和壮逸的情怀,使人觉得塞外风雪似乎也变成了可玩味欣赏的对象.“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”,以春花喻冬雪,取喻新、设想奇,比喻中含有广阔而美丽的象像,同时字里行间又透露出蓬勃浓郁的无边春意.“纷纷瑞雪下辕门,风掣红旗动不翻”,帐外那以白雪为背景的鲜红一点,更与雪景相映成趣.那是冷色调的画面上的一点暖色、一股温情,也使画面更加灵动.全诗以雪生发,兼及咏雪与送别两方面,内涵丰富,意境鲜明独特,具有极强的艺术感染力;其中“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”都是被人传颂的名句.
《白雪歌送武判官归京》(以下简称《白雪歌》)可以说是唐代诗歌中的一朵奇葩.它既是一首边塞诗,又是一首送别诗,这首诗描绘了边塞的风雪与严寒,表现了送友惜别的深情.
这首诗景色凄美.诗的起首四句为诗的发端,“如高山坠石,不知其来,令人惊绝.”(沈德潜《说诗阵语》)特别是“忽如一夜春风来,千树万树梨花开.”把人带入风雪弥漫、景物新奇的境地.“春雪满空来,触处似花开.”(东方虬的《春雪》)和“洛阳梨花落如雪”(萧子显《燕歌行》)是以花喻雪,匠心略同,但无论豪情与奇趣都得让此诗三分.诗人将北国冬天的雪花比作南方春天的梨花,使严寒之中透露出盎然春意,别有一番情趣.冬天,百花藏形匿影,百虫声销迹灭,到处是一片荒凉的景色:衰败的枯草,凛冽的北风,天空中愁云密布,大地上冰天雪地.面对此景,人的心境应该是惆怅、凄苦的,然而诗人却能别出心裁,笔锋一转,把这令人凄清的雪花化为春日之梨花,给全诗增加一点亮丽的色彩.诗人能从雪花联想到梨花,目然是对美好生活的向往.正如雪莱所说,冬天已经来了,春天还会远吗?
大雪纷飞,满眼是银白世界,然而,在这皑皑白雪中,中军帐上那一面鲜红的旗帜就格外引人注目.这冷色基调上的一星暖色,一方面衬得整个画面更加洁白、凄寒,另一方面又给人以活力,给人以火热的激情,积极向上的进取精神.这是诗中又一处精彩的奇笔.
在这凄美的景色中,诗人设宴送别归京的友人,那场面该是何等的动人.
唐诗中送别诗较多,各有千秋.王勃的“海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾.”劝勉友人别效儿女忸怩之态,反映出送别时的豪迈情怀;李白的“孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流.”表现了对友人的深厚情谊;而王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.”酒石酸中含情,频频劝酒声中自有无限情意,诗中流露出一种别时的愁情.
而《白雪歌》的别时场面与众不同,诗人在冰天雪地的中军帐为友人设宴饯行,那友情当是非比寻常.
诗中对送别的具体情景着墨不多,采用的是侧面烘托.诗中用音乐来烘托送别的场面,而写音乐又不是侧重其本身,而是选用几种有代表性的边塞器乐——胡琴琵琶与羌笛,引入无限遐想,这里既有边地音乐的韵味,又有急管繁弦的热烈欢快的场面.在这奇寒的荒漠边地,诗人曾和友人同甘苦,共患难,这关系自然更加密切,情意自是更加深厚,而那既热闹又略带凄苦的音乐声正是传达了这种欢快之中更有离别时的惆怅心情.
送行的酒宴一直持续到垂暮时分.诗人送友人出了辕门,从辕门一直送到轮台东门,依依惜别之情跃然纸上.“去时雪满天山路”,雪大风狂,归途遥远,诗人的心中既有惜别的深情,又有隐隐的担忧,情绪极为复杂.
“山回路转不见君,雪上空留马行处.”这一句与李白的“孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流.”有异曲同工之妙.友人已经上路,而诗人依然站在雪地里,久久望着友人远去的马蹄印而不
《白雪歌送武判官归京》(以下简称《白雪歌》)可以说是唐代诗歌中的一朵奇葩。它既是一首边塞诗,又是一首送别诗,这首诗描绘了边塞的风雪与严寒,表现了送友惜别的深情。
这首诗景色凄美。诗的起首四句为诗的发端,“如高山坠石,不知其来,令人惊绝。”(沈德潜《说诗阵语》)特别是“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”把人带入风雪弥漫、景物新奇的境地。“春雪满空来,触处似花开。”(东方虬的《春雪》)和“洛阳...
全部展开
《白雪歌送武判官归京》(以下简称《白雪歌》)可以说是唐代诗歌中的一朵奇葩。它既是一首边塞诗,又是一首送别诗,这首诗描绘了边塞的风雪与严寒,表现了送友惜别的深情。
这首诗景色凄美。诗的起首四句为诗的发端,“如高山坠石,不知其来,令人惊绝。”(沈德潜《说诗阵语》)特别是“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”把人带入风雪弥漫、景物新奇的境地。“春雪满空来,触处似花开。”(东方虬的《春雪》)和“洛阳梨花落如雪”(萧子显《燕歌行》)是以花喻雪,匠心略同,但无论豪情与奇趣都得让此诗三分。诗人将北国冬天的雪花比作南方春天的梨花,使严寒之中透露出盎然春意,别有一番情趣。冬天,百花藏形匿影,百虫声销迹灭,到处是一片荒凉的景色:衰败的枯草,凛冽的北风,天空中愁云密布,大地上冰天雪地。面对此景,人的心境应该是惆怅、凄苦的,然而诗人却能别出心裁,笔锋一转,把这令人凄清的雪花化为春日之梨花,给全诗增加一点亮丽的色彩。诗人能从雪花联想到梨花,目然是对美好生活的向往。正如雪莱所说,冬天已经来了,春天还会远吗?
大雪纷飞,满眼是银白世界,然而,在这皑皑白雪中,中军帐上那一面鲜红的旗帜就格外引人注目。这冷色基调上的一星暖色,一方面衬得整个画面更加洁白、凄寒,另一方面又给人以活力,给人以火热的激情,积极向上的进取精神。这是诗中又一处精彩的奇笔。
在这凄美的景色中,诗人设宴送别归京的友人,那场面该是何等的动人。
唐诗中送别诗较多,各有千秋。王勃的“海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。”劝勉友人别效儿女忸怩之态,反映出送别时的豪迈情怀;李白的“孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。”表现了对友人的深厚情谊;而王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”酒石酸中含情,频频劝酒声中自有无限情意,诗中流露出一种别时的愁情。
而《白雪歌》的别时场面与众不同,诗人在冰天雪地的中军帐为友人设宴饯行,那友情当是非比寻常。
诗中对送别的具体情景着墨不多,采用的是侧面烘托。诗中用音乐来烘托送别的场面,而写音乐又不是侧重其本身,而是选用几种有代表性的边塞器乐——胡琴琵琶与羌笛,引入无限遐想,这里既有边地音乐的韵味,又有急管繁弦的热烈欢快的场面。在这奇寒的荒漠边地,诗人曾和友人同甘苦,共患难,这关系自然更加密切,情意自是更加深厚,而那既热闹又略带凄苦的音乐声正是传达了这种欢快之中更有离别时的惆怅心情。
送行的酒宴一直持续到垂暮时分。诗人送友人出了辕门,从辕门一直送到轮台东门,依依惜别之情跃然纸上。“去时雪满天山路”,雪大风狂,归途遥远,诗人的心中既有惜别的深情,又有隐隐的担忧,情绪极为复杂。
“山回路转不见君,雪上空留马行处。”这一句与李白的“孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。”有异曲同工之妙。友人已经上路,而诗人依然站在雪地里,久久望着友人远去的马蹄印而不愿离去,这是为什么呢?是感叹“相见时难别亦难,还是担忧友人“长路关山何时尽”?是在内心安慰友人?莫愁前路无知己”,还是怨恨“春风不度玉门关”?悠悠情思如同那茫茫白雪一样,绵绵不断,真是言有尽而意无穷。
这首诗气势宏大,写景既从大处落笔,又从细处着墨,把美丽的雪景写得形象生动,同时写景中又抒发了因友人返京而产生的无限愁情,可以说是景中含情,达到了“一切景语皆情语”的艺术境界。
诗的语言优美。诗中利用换韵与送到场景的转换,形成跌宕多姿的旋律。起音入声韵,急促激烈,与风雪相映衬,继而是阳春白雪,出现春暖花开的美景,再是“冰泉冷涩弦凝绝”,出现滞涩的场面,末尾渐入徐缓,大有“余音绕梁,三日不三绝”的韵味,让人回味无穷。
收起
上述已经很详细了