英语翻译我们学校举行演出,要唱一首歌《Jingle Bells》我到现在有些都还不会读,还要背我需要大家帮我翻译一下（注意：谐音）我要的不是中文意思!歌词我就不现了,你们去听一下顺便帮我
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 19:28:14
英语翻译我们学校举行演出,要唱一首歌《Jingle Bells》我到现在有些都还不会读,还要背我需要大家帮我翻译一下（注意：谐音）我要的不是中文意思!歌词我就不现了,你们去听一下顺便帮我
英语翻译
我们学校举行演出,要唱一首歌《Jingle Bells》
我到现在有些都还不会读,还要背
我需要大家帮我翻译一下（注意：谐音）我要的不是中文意思!
歌词我就不现了,你们去听一下
顺便帮我
示例：如：蓝色 blue 谐音：布鲁
英语翻译我们学校举行演出,要唱一首歌《Jingle Bells》我到现在有些都还不会读,还要背我需要大家帮我翻译一下（注意：谐音）我要的不是中文意思!歌词我就不现了,你们去听一下顺便帮我
Dashing through the snow （ 达熏苏德 snow）
In a one horse open sleigh（银呢玩 ho奢喷 思类）
Over the fields we go（哦 the fi 思wi go）
Laughing all the way（拉fin 哦the way）
Bells on bobtail ring （bell 脏 吧波忒儿ring）
Making spirits bright （making 思逼ri吃 right）
What fun it is to ride and song （握饭diri吃度ride 等sing）
A sleighing song tonight（A思类宁song 吐乃 ）
Jingle bells jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride（哦握饭 滴哩吃兔 ride）
In a one horse open sleigh
Jingle bells jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride（哦握饭~滴哩吃兔 ride）
In a one horse open sleigh（银呢 玩ho奢喷思类）
雪花随风飘 花鹿在奔跑
圣诞老公公 驾着美丽雪橇
经过了原野 渡过了小桥
跟着和平欢喜歌声翩然地来到
叮叮当 叮叮当 铃声多响亮
你看他不避风霜 面容多么慈祥
叮叮当 叮叮当 铃声多响亮
他给我门带来幸福 大家喜洋洋
叮叮当 叮叮当 铃声多响亮
你看他不避风霜 面容多么慈祥
叮叮当 叮叮当 铃声多响亮
他给我门带来幸福 大家喜洋洋
Jingle bells jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride（哦握饭~滴哩吃兔 ride）
In a one horse open sleigh（银呢玩 ho奢喷思类）
Jingle bells jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride（哦握饭~滴哩吃兔 ride）
In a one horse open sleigh（银呢玩 ho奢喷思类）
终于写完啦,听了N多遍了,写得我自己都觉得蛮搞笑的,写了单词的地方实在找不出可以替代的谐音汉语,只能用英文了,相信简单的地方你自己也可以读,连读的地方熟悉了自然就唱好了,祝你成功,哈哈~