乌尔都语字母是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 16:25:38
乌尔都语字母是什么乌尔都语字母是什么乌尔都语字母是什么乌尔都语跟印地语非常相似,它们之间的最重要的区别在于,前者用波斯—阿拉伯文字母书写,而后者用梵文字母书写.乌尔都语也包含许多从阿拉伯语和波斯语来源

乌尔都语字母是什么
乌尔都语字母是什么

乌尔都语字母是什么
乌尔都语跟印地语非常相似,它们之间的最重要的区别在于,前者用波斯—阿拉伯文字母书写,而后者用梵文字母书写.乌尔都语也包含许多从阿拉伯语和波斯语来源的外来语,而印地语则力图保留一些较老的印度词.乌尔都语原来是德里附近讲了几个世纪的印地语的一种方言.在十六世纪,当印度处在伊斯兰教的统治下时,波斯语、阿拉伯语和土耳其语的大批词汇通过德里的军营和市场进入这种语言,这样,一种独立的方言就形成了,它用阿拉伯语文字和一些附加字母书写.那些附加字母用来表示印度和波斯语词种某些特殊的音.后来,它渐渐获得乌尔都(Urdu,即“营房语言”的意思)这个名称,而在伊斯兰教更进一步取得优势后,它又成为印度次大陆上大部分地区的交际语.一九四七年印、巴分治后,印地语成了印度的重要语言,而乌尔都语则是西巴的主要语言.包含这两种语言的旧名称“印度斯坦语”,从分治以来一般就废弃不用了.
乌尔都语有元音12个,辅音42个.语法和印地语的语法基本相同.乌尔都语音素多,共54个音素,音素主要来自印度当地语言,如送气音、不送气音、闪音和顶音(卷舌音).少数来自阿拉伯语,如小舌音和小舌爆破音,还有一些波斯语的发音符号.54个音素中有元音12个(5个长元音,5个短元音,2个双元音),辅音42个(16个轻辅音,26个浊辅音).发音位置在双唇、唇齿、舌尖下齿背、舌尖上齿背、舌尖上齿龈、舌尖硬颚、齿龈硬颚、舌中硬颚、舌根软颚、舌根小舌和喉部.总的说来乌尔都语的发音比较难.很多音在英语中找不到对应的发音.乌尔都语比阿拉伯语多了7个字母.希望我能帮助你解疑释惑.