德语结构Ich habe ausdrücklich betont:Der Schlüssel,die Instrumente,die Werkzeuge,um den Milchmarkt in Europa in Ordnung zu bringen und damit auch wieder eine positive Preisentwicklung für deutsche Milchbauern zu erreichen,liegt in Brüssel,das
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 11:15:37
德语结构Ich habe ausdrücklich betont:Der Schlüssel,die Instrumente,die Werkzeuge,um den Milchmarkt in Europa in Ordnung zu bringen und damit auch wieder eine positive Preisentwicklung für deutsche Milchbauern zu erreichen,liegt in Brüssel,das
德语结构
Ich habe ausdrücklich betont:Der Schlüssel,die Instrumente,die Werkzeuge,um den Milchmarkt in Europa in Ordnung zu bringen und damit auch wieder eine positive Preisentwicklung für deutsche Milchbauern zu erreichen,liegt in Brüssel,dass eben die unsinnige Quotenerhöhung zurückgeführt wird,dass die Marktinstrumente genützt werden,dass Milchabsatz wieder gesteigert wird,dass wir die verlorenen Kunden in Arabien,in Russland,wo die Währungen abgestürzt sind,wieder bedienen können,die unsere Milchprodukte wollen
好多从句啊,看晕了
谁从属谁
德语结构Ich habe ausdrücklich betont:Der Schlüssel,die Instrumente,die Werkzeuge,um den Milchmarkt in Europa in Ordnung zu bringen und damit auch wieder eine positive Preisentwicklung für deutsche Milchbauern zu erreichen,liegt in Brüssel,das
简而言之:
1.这是一个由五个从句组成的并列复合句(主语同为der Schluessel,die Instrumente,die Werkzeuge)
2.第一个从句又是个主从句,即包含了两个夹在主句中的um...zu并列短语(目的从句).
3.而第二、三、四从句是由简单的dass-从句组成.
4.最后一个dass从句又是一个复合句,即包括了由疑问代词和关系代词所引导的从句.