英语翻译SULFATREAT SELECT products will work in any water content range from dehydrated to water saturated gas.Our SULFATREAT range,however,requires the gas to be water saturated.In some cases it may be necessary for a water injection system to b

英语翻译SULFATREAT SELECT products will work in any water content range from dehydrated to water saturated gas.Our SULFATREAT range,however,requires the gas to be water saturated.In some cases it may be necessary for a water injection system to b
英语翻译
SULFATREAT SELECT products will work in any water content range from dehydrated to water saturated gas.
Our SULFATREAT range,however,requires the gas to be water saturated.In some cases it may be necessary for a water injection system to be installed to ensure this condition is satisfied.
Just upstream of the SULFATREAT* vessel(s),the installation requires a small inlet separator to remove excess liquids from the gas.Care should be taken to insulate the lines and SULFATREAT vessel(s) to prevent a temperature drop of no more than 5° F after the last liquid separator across the outlet of the SULFATREAT vessel.
The actual design of the SULFATREAT vessel(s) can be customized to specific site needs based on inlet gas flow,operating pressure,desired pressure drop,and the days-to-outlet-H2S specification.Low predictable pressure drops,as low as a few inches of water,allow a wide range of reliable applications and equipment configurations.Properly constructed SULFATREAT vessels should last 20 years or more.
Equipment Arrangements - Single Vessel
The most basic design is a single vessel where the inlet H2S concentration is reduced at the outlet to “non-detect” at the beginning of the bed life,gradually increasing to an outlet specification.Temporary bypass of the vessel or interruption of gas flow is necessary for the short time it takes to replace the SULFATREAT* material.The main advantage of this type of system is that the capital costs are minimized.
Equipment Arrangements - Lead/Lag Vessels
There are two benefits of this vessel configuration.The first is that it allows for change outs of the spent media without interrupting the processing of the gas stream.In addition,there will be an improvement in the overall efficiency of the system that can be as high as 20%.This arrangement is feasible where the quantities of H2S increase and for systems operating with sufficient working pressure.
Two vessels are arranged in series,flowing gas through the first bed into the second.The lead vessel acts as the “working” unit to remove all of the H2S at the beginning of a treatment period,with its outlet H2S increasing over time.The gas can go to the second,or “lag” vessel for further polishing,or it can bypass the second vessel up to the desired gas H2S outlet specification.The operation of the lead bed is similar to the single-vessel arrangement.The second vessel can be placed in operation at startup,or it can be used to polish the H2S remaining in the gas from the lead vessel when the level of outlet H2S reaches the maximum specification.
不要直接在线翻译啊··翻出来的不准确··因为是做设计用··不能太离谱的··谢谢各位了

英语翻译SULFATREAT SELECT products will work in any water content range from dehydrated to water saturated gas.Our SULFATREAT range,however,requires the gas to be water saturated.In some cases it may be necessary for a water injection system to b
我是初一,所以我不会翻译,但是对于三楼,她不是自己翻译的,她是初一学生,我在她的一个回答看到的,对于这样的谎言,你是否该后悔呢?“我觉得是这样,可是好累啊!怎么这么多的啦!害我不可以用工具翻译,这下累死了!”哼,真可笑,初一学生有这么高水平吗?如果你不是初一,那么你在那个回答里也算是谎言咯!

选择产品将工作在SULFATREAT任何水分从脱水水饱和的气体。
然而,我们SULFATREAT范围,则需要气水饱和。在某些情况下,可能需要注水系统安装这个条件,确保满足。
就在上游的SULFATREAT *船(s),安装需要少量进口分离器,清除毛孔内的液体从气。应该小心地绝缘线和SULFATREAT容器(s)来防止水温降不超过5°F自从上次液分离器穿过出口SULFATRE...

全部展开

选择产品将工作在SULFATREAT任何水分从脱水水饱和的气体。
然而,我们SULFATREAT范围,则需要气水饱和。在某些情况下,可能需要注水系统安装这个条件,确保满足。
就在上游的SULFATREAT *船(s),安装需要少量进口分离器,清除毛孔内的液体从气。应该小心地绝缘线和SULFATREAT容器(s)来防止水温降不超过5°F自从上次液分离器穿过出口SULFATREAT容器。
实际的设计SULFATREAT容器(s)可根据特定地点需要进口气流,基于操作压力,所需的压降、days-to-outlet-H2S规格。较低的预测,低压力下降了几英寸的水,允许范围很宽的可靠的应用程序和设备的配置。船舶应适当建造SULFATREAT近20年或更少。
设备的安排,单一的容器
最基本的设计是一艘船在入口硫化氢浓度降低出口到“non-detect”之初,逐渐增加,枕边出口的规格。临时旁路的容器或中断瓦斯流动的是短时间的SULFATREAT *材料代替。主要利用这种制度的资本成本减至最低。
设备的安排,铅/滞后的容器
有两个好处的配置。本船之第一,它允许改变出局的媒体不中断处理的燃气。此外,会有一种改进的系统的整体效率可高达20%。这样的安排是可行的数量在增加,操作系统硫和足够的工作压力。
两艘船舶排列在系列、流动气体通过第一张床到第二。铅容器作为“工作”单位去除所有的硫化氢之初,一个疗程,它随时间增加出口硫化氢。气体可以到第二,或“物质容器进行进一步的抛光,或者也可以绕过第二容器的理想气体H2S出口的规格。操作的铅床是类似的安排。single-vessel第二容器可以放置在运行在启动时,也可以用来修饰硫化氢气体残留在领先水平的出口,达到最大的规格。H2S

收起

选择产品将工作在SULFATREAT任何水分从脱水水饱和的气体。
然而,我们SULFATREAT范围,则需要气水饱和。在某些情况下,可能需要注水系统安装这个条件,确保满足。
就在上游的SULFATREAT *船(s),安装需要少量进口分离器,清除毛孔内的液体从气。应该小心地绝缘线和SULFATREAT容器(s)来防止水温降不超过5°F自从上次液分离器穿过出口SULFATRE...

全部展开

选择产品将工作在SULFATREAT任何水分从脱水水饱和的气体。
然而,我们SULFATREAT范围,则需要气水饱和。在某些情况下,可能需要注水系统安装这个条件,确保满足。
就在上游的SULFATREAT *船(s),安装需要少量进口分离器,清除毛孔内的液体从气。应该小心地绝缘线和SULFATREAT容器(s)来防止水温降不超过5°F自从上次液分离器穿过出口SULFATREAT容器。
实际的设计SULFATREAT容器(s)可根据特定地点需要进口气流,基于操作压力,所需的压降、days-to-outlet-H2S规格。较低的预测,低压力下降了几英寸的水,允许范围很宽的可靠的应用程序和设备的配置。船舶应适当建造SULFATREAT近20年或更少。
设备的安排,单一的容器
最基本的设计是一艘船在入口硫化氢浓度降低出口到“non-detect”之初,逐渐增加,枕边出口的规格。临时旁路的容器或中断瓦斯流动的是短时间的SULFATREAT *材料代替。主要利用这种制度的资本成本减至最低。
设备的安排,铅/滞后的容器
有两个好处的配置。本船之第一,它允许改变出局的媒体不中断处理的燃气。此外,会有一种改进的系统的整体效率可高达20%。这样的安排是可行的数量在增加,操作系统硫和足够的工作压力。
两艘船舶排列在系列、流动气体通过第一张床到第二。铅容器作为“工作”单位去除所有的硫化氢之初,一个疗程,它随时间增加出口硫化氢。气体可以到第二,或“物质容器进行进一步的抛光,或者也可以绕过第二容器的理想气体H2S出口的规格。操作的铅床是类似的安排。single-vessel第二容器可以放置在运行在启动时,也可以用来修饰硫化氢气体残留在领先水平的出口,达到最大的规格。H2S。
我觉得是这样，可是好累啊！怎么这么多的啦！！害我不可以用工具翻译，这下累死了！！！！！！！！！！！

收起

SULFATREAT选择需要的产品将在任何水含量范围从脱水水饱和气体。
我们SULFATREAT范围，但是，需要将水气饱和。在某些情况下可能有必要对注水系统进行安装，以确保这一条件感到满意。
只要上游的船只SULFATREAT * （ S ）的安装，需要一个小湾分隔，消除多余的液体的气体。应注意隔离线和SULFATREAT船只（县） ，以防止温度下降不超过5 ° F在最后液体分...

全部展开

SULFATREAT选择需要的产品将在任何水含量范围从脱水水饱和气体。
我们SULFATREAT范围，但是，需要将水气饱和。在某些情况下可能有必要对注水系统进行安装，以确保这一条件感到满意。
只要上游的船只SULFATREAT * （ S ）的安装，需要一个小湾分隔，消除多余的液体的气体。应注意隔离线和SULFATREAT船只（县） ，以防止温度下降不超过5 ° F在最后液体分离整个出口SULFATREAT船只。
实际设计的SULFATREAT船只（县）可根据客户的具体需求的基础上的网站入口气体流量，工作压力，想要压降和天到出口，硫化氢规范。低可预见的压力下降，低几英寸的水，让广泛的可靠的应用程序和设备配置。适当建造SULFATREAT船只应过去20年或更长时间。
装备安排-单支
最基本的设计是一个单一的船只在入口H2S浓度是减少出口，以“非检测”开始的时候，床的生活，逐步增加对出口规格。临时绕行的船只或中断的气体流量是必要的短期时间，以取代SULFATREAT *材料。主要利用这种类型的系统是，资本成本最小化。
装备安排-铅/滞后容器
有两个好处，该船配置。首先，它可改变出局的花费媒体在不中断处理天然气流。此外，还有将改善整体效率的系统，可高达20 ％ 。这项安排是可行的数量的增加和硫化氢作业系统有足够的工作压力。
两艘船都被排列在系列，流动气体通过第一层进入第二。带头船只充当“工作”的单位取消所有的硫化氢在开始治疗期间，其出口硫化氢比重越来越大。天然气可以去第二次，或“滞后”船只进一步抛光，也可以绕过第二艘船到理想气体硫化氢插座规格。的运作，导致床类似单船安排。第二船只可放置在启动时运行，或它可以用来波兰剩下的硫化氢的气体从带头船只的水平时，出口硫化氢达到的最高规格。

收起

SULFATREAT精选的产品在从脱水的所有水含量范围将运作浇灌饱和的气体。
Our SULFATREAT范围，然而，要求气体是饱和的水。 有时水注射系统被安装保证也许是必要的这个情况是满意的。 逆流SULFATREAT*船的Just，设施要求一台小入口分离器从气体取消剩余液体。 比5° F应该采取注意绝缘线和SULFATREAT船防止温度下落没有更多在横跨SULFATREAT船的出口的...

全部展开

SULFATREAT精选的产品在从脱水的所有水含量范围将运作浇灌饱和的气体。
Our SULFATREAT范围，然而，要求气体是饱和的水。 有时水注射系统被安装保证也许是必要的这个情况是满意的。 逆流SULFATREAT*船的Just，设施要求一台小入口分离器从气体取消剩余液体。 比5° F应该采取注意绝缘线和SULFATREAT船防止温度下落没有更多在横跨SULFATREAT船的出口的最后液体分离器以后。 SULFATREAT船的The实际设计可以被定做到根据入口气体流程、工作压力、期望降压和天对出口H2S规格的具体站点需要。 低可预测的降压，一样低象一些英寸水，允许各种各样可靠的应用和设备配置。 适当地被修建的SULFATREAT船应该持续20年或更多。
Equipment安排-唯一船
The多数基本设计是入口H2S集中减少在出口到“non-detect”在床生活初的一艘唯一船，逐渐增加到出口规格的。 它采取替换SULFATREAT*材料气体流程的船或中断的临时旁路是必要的在短时间。 此种系统的主要优点是基建成本减到最小。
Equipment安排-主角或滞后船
There是这种船配置的二个好处。 第一是它考虑到燃尽的媒介的变动出口，无需中断处理气体小河。 另外，将有在可以是一样高象20%系统的综合效率的改善。 这个安排是可行的H2S增量的数量和经营有充足的工作压力的地方系统的。
Two船在系列，流动的气体被安排通过第一张床到第二里。 主角船作为“working”单位在治疗期间初去除所有H2S，当它的出口H2S随着时间的推移增加。 气体可以去第二或者进一步擦亮的“lag”船，或者它可能绕过第二艘船由期望气体H2S出口规格决定。 主角床的操作类似唯一船安排。 第二艘船可以被安置的运转中在起动，或者它可以被用于擦亮保持在从主角船的气体的H2S，当出口H2S的水平到达最大规格时。

收起